diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ru\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n" -"POT-Creation-Date: 2011-12-26 00:58+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-12 00:45+0900\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-14 11:12+0000\n" "Last-Translator: ITriskTI <Unknown>\n" "Language-Team: <ru@li.org>\n" @@ -2747,17 +2747,17 @@ msgstr "Обнаружена ошибка при разборе переменн msgid "Did you mean:" msgstr "Вы имели в виду:" -#: src/option_processing.cc:237 src/option_processing.cc:246 +#: src/option_processing.cc:235 src/option_processing.cc:244 #, c-format msgid "Parse error in %s" msgstr "Синтаксическая ошибка в %s" -#: src/option_processing.cc:241 src/option_processing.cc:282 +#: src/option_processing.cc:239 src/option_processing.cc:280 #, c-format msgid "Usage:" msgstr "Использование:" -#: src/option_processing.cc:251 +#: src/option_processing.cc:249 #, c-format msgid "Configuration file %s is not found." msgstr "Конфигурационный файл %s не найден." @@ -2821,7 +2821,7 @@ msgstr "IPv%d RPC: прослушивание %u порта" msgid "IPv%d BitTorrent: listening to port %u" msgstr "IPv%d BitTorrent: прослушивание %u порта" -#: src/RequestGroup.cc:381 +#: src/RequestGroup.cc:377 msgid "" "For BitTorrent Magnet URI, enabling DHT is strongly recommended. See --" "enable-dht option." @@ -2829,7 +2829,7 @@ msgstr "" "Для BitTorrent Magnet URI включение DHT строго рекомендуется. Смотрите " "параметр --enable-dht." -#: src/RequestGroup.cc:686 +#: src/RequestGroup.cc:682 #, c-format msgid "Removed control file for %s because it is requested by user." msgstr "" |