diff options
Diffstat (limited to 'po/aria2c.pot')
| -rw-r--r-- | po/aria2c.pot | 212 |
1 files changed, 141 insertions, 71 deletions
diff --git a/po/aria2c.pot b/po/aria2c.pot index 7163f8b7..1c45dfff 100644 --- a/po/aria2c.pot +++ b/po/aria2c.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://aria2.sourceforge.net/\n" -"POT-Creation-Date: 2007-01-08 09:17+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-01-29 00:10+0900\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -344,16 +344,42 @@ msgstr "" msgid "Failed to peek data, cause: %s" msgstr "" -#: src/DownloadEngineFactory.cc:159 +#: src/message.h:114 +#, c-format +msgid "" +"File %s exists, but %s does not exist. The download was canceled in order to " +"prevent your file from being truncated to 0. If you are sure to download " +"file all over again, then delete it or add --allow-overwrite=true option and " +"restart aria2." +msgstr "" + +#: src/message.h:115 +#, c-format +msgid "Invalid payload size for %s, size=%d. It should be %d." +msgstr "" + +#: src/message.h:116 +#, c-format +msgid "Invalid ID=%d for %s. It should be %d." +msgstr "" + +#: src/message.h:117 +#, c-format +msgid "" +"Chunk checksum validation failed. checksumIndex=%d, offset=%lld, length=%d, " +"expectedHash=%s, actualHash=%s" +msgstr "" + +#: src/DownloadEngineFactory.cc:152 #, c-format msgid "Errors occurred while binding port.\n" msgstr "" -#: src/TorrentRequestInfo.cc:88 +#: src/TorrentRequestInfo.cc:120 msgid "Files:" msgstr "" -#: src/UrlRequestInfo.cc:98 +#: src/UrlRequestInfo.cc:110 #, c-format msgid "Unrecognized URL or unsupported protocol: %s\n" msgstr "" @@ -561,14 +587,50 @@ msgid "" " This may take some time depending on the size " "of\n" " file.\n" -" Default: 'none'" +" Default: none" msgstr "" -#: src/main.cc:180 +#: src/main.cc:179 +msgid "" +" --allow-overwrite=true|false If this option set to false, aria2 doesn't\n" +" download a file which already exists in the " +"file\n" +" system but its corresponding .aria2 file " +"doesn't\n" +" exist.\n" +" Default: false" +msgstr "" + +#: src/main.cc:184 +msgid "" +" --check-integiry=true|false Check file integiry by validating piece hash.\n" +" This option makes effect in BitTorrent " +"download\n" +" and Metalink with chunk checksums.\n" +" Use this option to redownload a damaged " +"portion of\n" +" file.\n" +" You may need to specify --allow-" +"overwrite=true\n" +" option if .aria2 file doesn't exist.\n" +" Default: false" +msgstr "" + +#: src/main.cc:192 +msgid "" +" --realtime-chunk-checksum=true|false Validate chunk checksum while " +"downloading\n" +" a file in Metalink mode. This option makes " +"effect\n" +" in Metalink with chunk checksums.\n" +" Default: true" +msgstr "" + +#: src/main.cc:197 msgid " -T, --torrent-file=TORRENT_FILE The file path to .torrent file." msgstr "" -#: src/main.cc:181 +#: src/main.cc:198 msgid "" " --follow-torrent=true|false Setting this option to false prevents aria2 " "to\n" @@ -577,25 +639,25 @@ msgid "" " Default: true" msgstr "" -#: src/main.cc:185 +#: src/main.cc:202 msgid "" " -S, --show-files Print file listing of .torrent file and exit." msgstr "" -#: src/main.cc:186 +#: src/main.cc:203 msgid "" " --direct-file-mapping=true|false Directly read from and write to each file\n" " mentioned in .torrent file.\n" " Default: true" msgstr "" -#: src/main.cc:189 +#: src/main.cc:206 msgid "" " --listen-port=PORT Set port number to listen to for peer " "connection." msgstr "" -#: src/main.cc:190 +#: src/main.cc:207 msgid "" " --max-upload-limit=SPEED Set max upload speed in bytes per sec.\n" " 0 means unrestricted.\n" @@ -603,7 +665,7 @@ msgid "" " Default: 0" msgstr "" -#: src/main.cc:194 +#: src/main.cc:211 msgid "" " --select-file=INDEX... Set file to download by specifing its index.\n" " You can know file index through --show-files\n" @@ -615,13 +677,13 @@ msgid "" " ',' and '-' can be used together." msgstr "" -#: src/main.cc:200 +#: src/main.cc:217 msgid "" " --seed-time=MINUTES Specify seeding time in minutes. See also\n" " --seed-ratio option." msgstr "" -#: src/main.cc:202 +#: src/main.cc:219 msgid "" " --seed-ratio=RATIO Specify share ratio. Seed completed torrents " "until\n" @@ -632,11 +694,11 @@ msgid "" " the conditions is satisfied." msgstr "" -#: src/main.cc:209 +#: src/main.cc:226 msgid " -M, --metalink-file=METALINK_FILE The file path to .metalink file." msgstr "" -#: src/main.cc:210 +#: src/main.cc:227 msgid "" " -C, --metalink-servers=NUM_SERVERS The number of servers to connect to\n" " simultaneously. If more than one connection " @@ -645,24 +707,24 @@ msgid "" " Default: 15" msgstr "" -#: src/main.cc:214 +#: src/main.cc:231 msgid " --metalink-version=VERSION The version of file to download." msgstr "" -#: src/main.cc:215 +#: src/main.cc:232 msgid " --metalink-language=LANGUAGE The language of file to download." msgstr "" -#: src/main.cc:216 +#: src/main.cc:233 msgid "" " --metalink-os=OS The operating system the file is targeted." msgstr "" -#: src/main.cc:217 +#: src/main.cc:234 msgid " --metalink-location=LOCATION The location of the prefered server." msgstr "" -#: src/main.cc:218 +#: src/main.cc:235 msgid "" " --follow-metalink=true|false Setting this option to false prevents aria2 " "to\n" @@ -671,124 +733,120 @@ msgid "" " Default: true" msgstr "" -#: src/main.cc:223 +#: src/main.cc:240 msgid " -v, --version Print the version number and exit." msgstr "" -#: src/main.cc:224 +#: src/main.cc:241 msgid " -h, --help Print this message and exit." msgstr "" -#: src/main.cc:227 +#: src/main.cc:244 msgid "" " You can specify multiple URLs. All URLs must point to the same file\n" " or downloading fails." msgstr "" -#: src/main.cc:232 +#: src/main.cc:249 msgid "" " Specify files in multi-file torrent to download. Use conjunction with\n" " -T option. This arguments are ignored if you specify --select-file option." msgstr "" -#: src/main.cc:236 +#: src/main.cc:253 msgid "Examples:" msgstr "" -#: src/main.cc:237 +#: src/main.cc:254 msgid " Download a file by 1 connection:" msgstr "" -#: src/main.cc:239 +#: src/main.cc:256 msgid " Download a file by 2 connections:" msgstr "" -#: src/main.cc:241 +#: src/main.cc:258 msgid " Download a file by 2 connections, each connects to a different server:" msgstr "" -#: src/main.cc:243 +#: src/main.cc:260 msgid " You can mix up different protocols:" msgstr "" -#: src/main.cc:247 +#: src/main.cc:264 msgid " Download a torrent:" msgstr "" -#: src/main.cc:249 +#: src/main.cc:266 msgid " Download a torrent using local .torrent file:" msgstr "" -#: src/main.cc:251 +#: src/main.cc:268 msgid " Download only selected files:" msgstr "" -#: src/main.cc:253 +#: src/main.cc:270 msgid " Print file listing of .torrent file:" msgstr "" -#: src/main.cc:258 +#: src/main.cc:275 msgid " Metalink downloading:" msgstr "" -#: src/main.cc:260 +#: src/main.cc:277 msgid " Download a file using local .metalink file:" msgstr "" -#: src/main.cc:262 +#: src/main.cc:279 msgid " Metalink downloading with preferences:" msgstr "" -#: src/main.cc:266 +#: src/main.cc:283 #, c-format msgid "Report bugs to %s" msgstr "" -#: src/main.cc:409 +#: src/main.cc:432 msgid "unrecognized proxy format" msgstr "" -#: src/main.cc:436 +#: src/main.cc:458 msgid "Currently, supported authentication scheme is basic." msgstr "" -#: src/main.cc:445 +#: src/main.cc:467 msgid "retry-wait must be between 0 and 60." msgstr "" -#: src/main.cc:462 +#: src/main.cc:483 msgid "ftp-type must be either 'binary' or 'ascii'." msgstr "" -#: src/main.cc:471 +#: src/main.cc:491 msgid "ftp-via-http-proxy must be either 'get' or 'tunnel'." msgstr "" -#: src/main.cc:479 +#: src/main.cc:498 msgid "min-segment-size invalid" msgstr "" -#: src/main.cc:490 +#: src/main.cc:508 msgid "http-proxy-method must be either 'get' or 'tunnel'." msgstr "" -#: src/main.cc:498 +#: src/main.cc:515 msgid "listen-port must be between 1024 and 65535." msgstr "" -#: src/main.cc:511 +#: src/main.cc:527 msgid "follow-torrent must be either 'true' or 'false'." msgstr "" -#: src/main.cc:525 +#: src/main.cc:540 msgid "direct-file-mapping must be either 'true' or 'false'." msgstr "" -#: src/main.cc:536 -msgid "upload-limit must be greater than or equal to 0." -msgstr "" - -#: src/main.cc:549 +#: src/main.cc:550 msgid "seed-time must be greater than or equal to 0." msgstr "" @@ -796,81 +854,93 @@ msgstr "" msgid "seed-ratio must be greater than or equal to 0.0." msgstr "" -#: src/main.cc:569 +#: src/main.cc:568 msgid "max-upload-limit must be greater than or equal to 0" msgstr "" -#: src/main.cc:591 +#: src/main.cc:589 msgid "follow-metalink must be either 'true' or 'false'." msgstr "" -#: src/main.cc:602 +#: src/main.cc:599 msgid "lowest-speed-limit must be greater than or equal to 0" msgstr "" -#: src/main.cc:612 +#: src/main.cc:608 msgid "max-download-limit must be greater than or equal to 0" msgstr "" -#: src/main.cc:641 +#: src/main.cc:620 +msgid "allow-overwrite must be either 'true' or 'false'." +msgstr "" + +#: src/main.cc:631 +msgid "check-integrity must be be either 'true' or 'false'." +msgstr "" + +#: src/main.cc:642 +msgid "realtime-chunk-checksum must be either 'true' or 'false'." +msgstr "" + +#: src/main.cc:669 msgid "split must be between 1 and 5." msgstr "" -#: src/main.cc:653 +#: src/main.cc:680 msgid "timeout must be between 1 and 600" msgstr "" -#: src/main.cc:662 +#: src/main.cc:688 msgid "max-tries invalid" msgstr "" -#: src/main.cc:684 +#: src/main.cc:709 msgid "metalink-servers must be greater than 0." msgstr "" -#: src/main.cc:696 +#: src/main.cc:720 msgid "file-allocation must be either 'none' or 'prealloc'." msgstr "" -#: src/main.cc:715 +#: src/main.cc:737 msgid "specify at least one URL" msgstr "" -#: src/main.cc:722 +#: src/main.cc:743 msgid "daemon failed" msgstr "" -#: src/main.cc:792 +#: src/main.cc:813 msgid "" "Now verifying checksum.\n" "This may take some time depending on your PC environment and the size of " "file." msgstr "" -#: src/main.cc:796 +#: src/main.cc:817 msgid "checksum OK." msgstr "" -#: src/main.cc:799 +#: src/main.cc:820 msgid "checksum ERROR." msgstr "" -#: src/DefaultPieceStorage.cc:240 +#: src/DefaultPieceStorage.cc:242 msgid "Download of selected files was complete." msgstr "" -#: src/DefaultPieceStorage.cc:243 +#: src/DefaultPieceStorage.cc:247 msgid "The download was complete." msgstr "" -#: src/ConsoleDownloadEngine.cc:108 +#: src/ConsoleDownloadEngine.cc:111 #, c-format msgid "" "\n" "stopping application...\n" msgstr "" -#: src/ConsoleDownloadEngine.cc:112 +#: src/ConsoleDownloadEngine.cc:115 #, c-format msgid "done\n" msgstr "" |