summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorTatsuhiro Tsujikawa <tatsuhiro.t@gmail.com>2015-05-04 19:29:43 +0900
committerTatsuhiro Tsujikawa <tatsuhiro.t@gmail.com>2015-05-04 19:29:43 +0900
commitda5b925b151ac97ff7b42114ad1610bf232adf88 (patch)
tree8692d47bc6c163e2a09d1a2a52fac3dbd3015bfd
parent1f3667a1ee168d50d978f0aad2c56e1313fb67a6 (diff)
parent3d5b5cc0e9f9c2af1a9f7aed4cff7b15499d4d8a (diff)
Merge branch 'ITriskTI-patch-1'
-rw-r--r--doc/manual-src/ru/aria2c.rst9
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/manual-src/ru/aria2c.rst b/doc/manual-src/ru/aria2c.rst
index ea59334b..922dfee9 100644
--- a/doc/manual-src/ru/aria2c.rst
+++ b/doc/manual-src/ru/aria2c.rst
@@ -1420,6 +1420,15 @@ FTP, BitTorrent и Metalink. aria2 может загрузить файл с рÐ
Возможные значения: ``SSLv3``, ``TLSv1``, ``TLSv1.1``, ``TLSv1.2``
По умолчанию: ``TLSv1``
+.. option:: --multiple-interface=<INTERFACES>
+
+ Разделенный запятыми список интерфейсов, для привязки к сокетами.
+ Запросы будут разделяться между интерфейсами для достижения
+ объединения каналов. Вы можете указать имя интерфейса, IP-адрес и
+ имя хоста. Если используется :option:`--interface`, то этот параметр
+ будет проигнорирован. Возможные значения: интерфейс, IP-адрес,
+ имя хоста
+
.. option:: --log-level=<LEVEL>
Задать уровень вывода журнала событий. LEVEL может