diff options
| author | Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi> | 2020-07-18 14:26:51 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi> | 2020-07-18 14:26:51 +0300 |
| commit | c215f3161954e33f75b91214b81ed04b985ee8ac (patch) | |
| tree | a39fdac494ed95ea0574c45c7a089b6a0db4946b | |
| parent | 5d4442fae28edd07c74db7eb9c42235bbb27f85b (diff) | |
treewide: i18n - backport translations
Backport translations from master & 19.07.
Sync translations.
Signed-off-by: Hannu Nyman <hannu.nyman@iki.fi>
70 files changed, 425 insertions, 450 deletions
diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/ru/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/ru/adblock.po index 4be365b433..0084ea5487 100644 --- a/applications/luci-app-adblock/po/ru/adblock.po +++ b/applications/luci-app-adblock/po/ru/adblock.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: adblock\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-22 13:00+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-18 18:06+0000\n" -"Last-Translator: Andrey <pck.forex@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-02 23:41+0000\n" +"Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsadblock/ru/>\n" "Language: ru\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" diff --git a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po index 5ccd1794d3..221cef8e6f 100644 --- a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po +++ b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/ru/advanced-reboot.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: advanced-reboot\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 15:20+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-16 16:09+0000\n" -"Last-Translator: sergio <sergio+it@outerface.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-02 23:41+0000\n" +"Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsadvanced-reboot/ru/>\n" "Language: ru\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "Advanced Reboot" msgstr "Дополнительная перезагрузка" @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "Alternative" msgstr "Альтернатива" msgid "Cancel" -msgstr "Отменить" +msgstr "Отмена" msgid "Changes applied." msgstr "Изменения установлены." diff --git a/applications/luci-app-ahcp/po/de/ahcp.po b/applications/luci-app-ahcp/po/de/ahcp.po index a0902fff01..2985f67380 100644 --- a/applications/luci-app-ahcp/po/de/ahcp.po +++ b/applications/luci-app-ahcp/po/de/ahcp.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-06 00:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:29+0000\n" "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsahcp/de/>\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "AHCP Server" msgstr "AHCP-Server" diff --git a/applications/luci-app-ahcp/po/es/ahcp.po b/applications/luci-app-ahcp/po/es/ahcp.po index 6d43d4d320..0e92a590d2 100644 --- a/applications/luci-app-ahcp/po/es/ahcp.po +++ b/applications/luci-app-ahcp/po/es/ahcp.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-02 10:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-12 20:10+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsahcp/es/>\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "AHCP Server" msgstr "Servidor AHCP" @@ -36,7 +36,7 @@ msgid "Address" msgstr "Dirección" msgid "Advanced Settings" -msgstr "Configuración avanzada" +msgstr "Configuraciones avanzadas" msgid "Age" msgstr "Vida" diff --git a/applications/luci-app-aria2/po/ru/aria2.po b/applications/luci-app-aria2/po/ru/aria2.po index 6637b96aa9..6cb8814ba0 100644 --- a/applications/luci-app-aria2/po/ru/aria2.po +++ b/applications/luci-app-aria2/po/ru/aria2.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: aria2\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-30 23:45+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-07 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-04 17:41+0000\n" "Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsaria2/ru/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" @@ -108,7 +108,7 @@ msgid "Log file is in the config file dir." msgstr "Файл системного журнала находится в папке с config файлом." msgid "Log level" -msgstr "Записывать в журнал" +msgstr "Уровень журналирования" msgid "Max concurrent downloads" msgstr "Максимальное количество одновременных загрузок" @@ -183,7 +183,7 @@ msgid "RPC username" msgstr "Логин для доступа к удаленному управлению (RPC)" msgid "Run daemon as user" -msgstr "Запуск демона с правами пользователя" +msgstr "Запуск демона от имени пользователя" msgid "Sec" msgstr "Секунды" diff --git a/applications/luci-app-commands/po/de/commands.po b/applications/luci-app-commands/po/de/commands.po index 1c3043990c..ad0a3b7139 100644 --- a/applications/luci-app-commands/po/de/commands.po +++ b/applications/luci-app-commands/po/de/commands.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-17 21:01+0000\n" -"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:29+0000\n" +"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationscommands/de/>\n" "Language: de\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "A short textual description of the configured command" msgstr "Eine kurze Beschreibung des konfigurierten Befehls" diff --git a/applications/luci-app-commands/po/ru/commands.po b/applications/luci-app-commands/po/ru/commands.po index c89795f26f..d1f3a17e5c 100644 --- a/applications/luci-app-commands/po/ru/commands.po +++ b/applications/luci-app-commands/po/ru/commands.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: commands\n" "POT-Creation-Date: 2013-10-15 16:48+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-12 20:02+0000\n" -"Last-Translator: Anton Kikin <a.a.kikin@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-02 23:41+0000\n" +"Last-Translator: sergio <sergio+it@outerface.net>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationscommands/ru/>\n" "Language: ru\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" @@ -80,7 +80,7 @@ msgid "Description" msgstr "Описание" msgid "Download" -msgstr "Скачивание" +msgstr "Скачать" msgid "Download execution result" msgstr "Результат выполнения загрузки" diff --git a/applications/luci-app-coovachilli/po/de/coovachilli.po b/applications/luci-app-coovachilli/po/de/coovachilli.po index 356184a31d..878c106fd8 100644 --- a/applications/luci-app-coovachilli/po/de/coovachilli.po +++ b/applications/luci-app-coovachilli/po/de/coovachilli.po @@ -3,15 +3,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-17 15:05+0200\n" -"Last-Translator: Martin <roecker@empty-v.de>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:29+0000\n" +"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" +"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" +"luciapplicationscoovachilli/de/>\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "CoovaChilli" msgstr "CoovaChilli" diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/es/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/es/ddns.po index e611495d9d..3a11874ed9 100644 --- a/applications/luci-app-ddns/po/es/ddns.po +++ b/applications/luci-app-ddns/po/es/ddns.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-16 16:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-12 20:10+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsddns/es/>\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "&" msgstr "Y" @@ -23,7 +23,7 @@ msgid "-- default --" msgstr "-- Predeterminado --" msgid "Advanced Settings" -msgstr "Configuración avanzada" +msgstr "Configuraciones avanzadas" msgid "Allow non-public IP's" msgstr "Permitir IPs no publicas" diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/ja/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/ja/ddns.po index 204de8d1bd..628bbf1a88 100644 --- a/applications/luci-app-ddns/po/ja/ddns.po +++ b/applications/luci-app-ddns/po/ja/ddns.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-19 10:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-27 14:41+0000\n" "Last-Translator: Satoru Yoshida <ramat@ram.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsddns/ja/>\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1.1\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "&" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Advanced Settings" msgstr "詳細設定" msgid "Allow non-public IP's" -msgstr "" +msgstr "非公開の IP を許可" msgid "Applying changes" msgstr "" @@ -44,25 +44,31 @@ msgid "" msgstr "" msgid "Bind Network" -msgstr "" +msgstr "ネットワークをバインド" msgid "Binding to a specific network not supported" -msgstr "" +msgstr "特定のネットワークへのバインドはサポートされていません" msgid "" "BusyBox's nslookup and Wget do not support to specify the IP version to use " "for communication with DDNS Provider!" msgstr "" +"BusyBox の nslookup と wget は、DDNS プロバイダーとの通信に使用する IP のバー" +"ジョン指定をサポートしていません。" msgid "" "BusyBox's nslookup and hostip do not support to specify to use TCP instead " "of default UDP when requesting DNS server!" msgstr "" +"BusyBox の nslookup と hostip は、DNSサーバーをリクエストする際にデフォルト" +"の UDP の代わりに TCP を使用する指定をサポートしていません。" msgid "" "BusyBox's nslookup in the current compiled version does not handle given DNS " "Servers correctly!" msgstr "" +"現在のコンパイル済バージョンの BusyBox の nslookup は、指定された DNS サー" +"バーを正しく処理しません。" msgid "Casual users should not change this setting" msgstr "" @@ -71,7 +77,7 @@ msgid "Change provider" msgstr "" msgid "Check Interval" -msgstr "" +msgstr "チェック間隔" msgid "Collecting data..." msgstr "" @@ -86,6 +92,8 @@ msgid "" "Configure here the details for all Dynamic DNS services including this LuCI " "application." msgstr "" +"ここでは、この LuCI アプリケーションを含むすべての DDNS サービスの詳細を構成" +"します。" msgid "Configure here the details for selected Dynamic DNS service." msgstr "" @@ -105,16 +113,16 @@ msgid "" msgstr "" msgid "Custom update script to be used for updating your DDNS Provider." -msgstr "" +msgstr "DDNS プロバイダーの更新に使用するカスタム更新スクリプトです。" msgid "Custom update-URL" msgstr "手動アップデート-URL" msgid "Custom update-script" -msgstr "" +msgstr "カスタム更新スクリプト" msgid "DDNS Autostart disabled" -msgstr "" +msgstr "DDNS 自動開始が無効" msgid "DDNS Client Configuration" msgstr "" @@ -123,16 +131,16 @@ msgid "DDNS Client Documentation" msgstr "" msgid "DDNS Service provider" -msgstr "" +msgstr "DDNS サービス・プロバイダー" msgid "DNS requests via TCP not supported" -msgstr "" +msgstr "TCP 経由の DNS リクエストはサポートされていません" msgid "DNS-Server" -msgstr "" +msgstr "DNS サーバー" msgid "Date format" -msgstr "" +msgstr "日付形式" msgid "Defines the Web page to read systems IPv4-Address from" msgstr "" @@ -141,7 +149,7 @@ msgid "Defines the Web page to read systems IPv6-Address from" msgstr "" msgid "Defines the interface to read systems IP-Address from" -msgstr "" +msgstr "システムの IP アドレス読み取り元のインターフェースを定義 :" msgid "Defines the network to read systems IPv4-Address from" msgstr "" @@ -160,7 +168,7 @@ msgid "" msgstr "" msgid "Defines which IP address 'IPv4/IPv6' is send to the DDNS provider" -msgstr "" +msgstr "DDNS プロバイダーに送信される IP アドレス「IPv4/IPv6」を定義" msgid "Details for" msgstr "" @@ -176,7 +184,7 @@ msgid "Disabled" msgstr "無効" msgid "Domain" -msgstr "" +msgstr "ドメイン" msgid "Dynamic DNS" msgstr "ダイナミックDNS" @@ -189,7 +197,7 @@ msgstr "" "てルーターにアクセスすることができます。" msgid "Enable secure communication with DDNS provider" -msgstr "" +msgstr "DDNS プロバイダーとの安全な通信を有効にする" msgid "Enabled" msgstr "有効" @@ -198,10 +206,10 @@ msgid "Error" msgstr "エラー" msgid "Error Retry Counter" -msgstr "" +msgstr "エラー再試行カウンター" msgid "Error Retry Interval" -msgstr "" +msgstr "エラー再試行間隔" msgid "Event Network" msgstr "" @@ -221,10 +229,10 @@ msgid "" msgstr "" msgid "For detailed information about parameter settings look here." -msgstr "" +msgstr "パラメーター設定について詳しくはこちらをご覧ください。" msgid "For supported codes look here" -msgstr "" +msgstr "サポートされているコードについては、こちらをご覧ください" msgid "Force IP Version" msgstr "" @@ -236,27 +244,29 @@ msgid "Force Interval" msgstr "" msgid "Force TCP on DNS" -msgstr "" +msgstr "DNS で TCP を強制" msgid "Forced IP Version don't matched" msgstr "" msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "形式" msgid "Format: IP or FQDN" -msgstr "" +msgstr "形式: IP または FQDN" msgid "" "GNU Wget will use the IP of given network, cURL will use the physical " "interface." msgstr "" +"GNU wget は指定されたネットワークの IP を使用し、cURL は物理インターフェース" +"を使用します。" msgid "Global Settings" msgstr "" msgid "HTTPS not supported" -msgstr "" +msgstr "HTTPS はサポートされていません" msgid "Hints" msgstr "" @@ -268,7 +278,7 @@ msgid "IP address source" msgstr "" msgid "IP address version" -msgstr "" +msgstr "IP アドレスのバージョン" msgid "IPv4-Address" msgstr "IPv4 アドレス" @@ -283,7 +293,7 @@ msgid "" msgstr "" msgid "IPv6 not supported" -msgstr "" +msgstr "IPv6 はサポートされていません" msgid "IPv6-Address" msgstr "IPv6 アドレス" @@ -295,9 +305,11 @@ msgid "" "If this service section is disabled it could not be started.<br />Neither " "from LuCI interface nor from console" msgstr "" +"このサービス・セクションが無効の場合、<br />LuCI インターフェースおよびコン" +"ソールのどちらからも開始できません" msgid "If using secure communication you should verify server certificates!" -msgstr "" +msgstr "安全な通信を使用する場合は、サーバー証明書を検証する必要があります。" msgid "" "If you want to send updates for IPv4 and IPv6 you need to define two " @@ -307,6 +319,8 @@ msgstr "" msgid "" "In some versions cURL/libcurl in OpenWrt is compiled without proxy support." msgstr "" +"一部のバージョンでは、OpenWrt の cURL/libcurl は、プロキシ・サポートなしでコ" +"ンパイルされます。" msgid "Info" msgstr "情報" @@ -334,28 +348,28 @@ msgid "It is NOT recommended for casual users to change settings on this page." msgstr "" msgid "Last Update" -msgstr "" +msgstr "最終更新" msgid "Loading" msgstr "" msgid "Log File Viewer" -msgstr "" +msgstr "ログファイル・ビューア" msgid "Log directory" msgstr "ログ・ディレクトリ" msgid "Log length" -msgstr "" +msgstr "ログの長さ" msgid "Log to file" -msgstr "" +msgstr "ファイルへログを記録" msgid "Log to syslog" -msgstr "" +msgstr "syslog へログを記録" msgid "Lookup Hostname" -msgstr "" +msgstr "ホスト名をルックアップ" msgid "NOT installed" msgstr "" @@ -374,22 +388,22 @@ msgid "Network" msgstr "ネットワーク" msgid "Network on which the ddns-updater scripts will be started" -msgstr "" +msgstr "ddns-updater スクリプトが開始されるネットワーク" msgid "Never" msgstr "無し" msgid "Next Update" -msgstr "" +msgstr "次の更新" msgid "No certificates found" -msgstr "" +msgstr "証明書が見つかりません" msgid "No data" msgstr "" msgid "No logging" -msgstr "" +msgstr "ログを記録しない" msgid "Non-public and by default blocked IP's" msgstr "" @@ -407,7 +421,7 @@ msgid "OPTIONAL: Force the use of TCP instead of default UDP on DNS requests." msgstr "" msgid "OPTIONAL: Network to use for communication" -msgstr "" +msgstr "オプション : 通信に使用するネットワーク" msgid "OPTIONAL: Proxy-Server for detection and updates." msgstr "" @@ -440,7 +454,7 @@ msgid "Overview" msgstr "" msgid "PROXY-Server" -msgstr "" +msgstr "プロキシ・サーバー" msgid "PROXY-Server not supported" msgstr "" @@ -455,7 +469,7 @@ msgid "Please [Save & Apply] your changes first" msgstr "" msgid "Please press [Read] button" -msgstr "" +msgstr "[読込] ボタンを押してください" msgid "Please update to the current version!" msgstr "" @@ -464,13 +478,13 @@ msgid "Process ID" msgstr "" msgid "Read / Reread log file" -msgstr "" +msgstr "ログファイルの読み込み/再読み込み" msgid "Really change DDNS provider?" msgstr "" msgid "Registered IP" -msgstr "" +msgstr "登録済み IP" msgid "Replaces [DOMAIN] in Update-URL" msgstr "" @@ -485,7 +499,7 @@ msgid "Run once" msgstr "" msgid "Script" -msgstr "" +msgstr "スクリプト" msgid "Show more" msgstr "" @@ -506,7 +520,7 @@ msgid "Status directory" msgstr "" msgid "Stopped" -msgstr "" +msgstr "停止済" msgid "" "The currently installed 'ddns-scripts' package did not support all available " @@ -514,13 +528,13 @@ msgid "" msgstr "" msgid "The default setting of '0' will retry infinite." -msgstr "" +msgstr "デフォルトのゼロを設定すると、無限に再試行します。" msgid "There is no service configured." -msgstr "" +msgstr "構成済のサービスはありません。" msgid "Timer Settings" -msgstr "" +msgstr "タイマー設定" msgid "To change global settings click here" msgstr "" @@ -532,7 +546,7 @@ msgid "URL" msgstr "URL" msgid "URL to detect" -msgstr "" +msgstr "検出する URL" msgid "Unknown error" msgstr "" @@ -549,19 +563,19 @@ msgid "Use HTTP Secure" msgstr "" msgid "Use cURL" -msgstr "" +msgstr "cURL を使用" msgid "User defined script to read systems IP-Address" -msgstr "" +msgstr "システムの IP アドレスを読み取るユーザー定義スクリプト" msgid "Username" msgstr "ユーザー名" msgid "Using specific DNS Server not supported" -msgstr "" +msgstr "特定の DNS サーバーの使用はサポートされていません" msgid "Verify" -msgstr "" +msgstr "検証" msgid "Version" msgstr "" @@ -578,42 +592,57 @@ msgstr "警告" msgid "" "Writes detailed messages to log file. File will be truncated automatically." msgstr "" +"詳細メッセージをログファイルに書き込みます。 ファイルは自動的に切り捨てられま" +"す。" msgid "" "Writes log messages to syslog. Critical Errors will always be written to " "syslog." msgstr "" +"ログメッセージを syslog に書き込みます。 重大なエラーは常に syslog に書き込ま" +"れます。" msgid "" "You should install 'bind-host' or 'knot-host' or 'drill' or 'hostip' " "package, if you need to specify a DNS server to detect your registered IP." msgstr "" +"登録済 IP を検出するため DNS サーバーを指定する必要がある場合は、bind-host、" +"knot-host、drill または hostip パッケージをインストールする必要があります。" msgid "" "You should install 'bind-host' or 'knot-host' or 'drill' package for DNS " "requests." msgstr "" +"DNS リクエストするには、bind-host、knot-host または drill パッケージをインス" +"トールする必要があります。" msgid "You should install 'wget' or 'curl' or 'uclient-fetch' package." msgstr "" +"wget、curl または uclient-fetch パッケージをインストールする必要があります。" msgid "" "You should install 'wget' or 'curl' or 'uclient-fetch' with 'libustream-" "*ssl' package." msgstr "" +"libustream-*ssl パッケージとともに wget、curl または uclient-fetch パッケージ" +"をインストールする必要があります。" msgid "You should install 'wget' or 'curl' package." -msgstr "" +msgstr "wget または curl パッケージをインストールする必要があります。" msgid "" "You should install 'wget' or 'uclient-fetch' package or replace libcurl." msgstr "" +"wget または uclient-fetch パッケージをインストールするか、または libcurl を置" +"き換える必要があります。" msgid "cURL is installed, but libcurl was compiled without proxy support." msgstr "" +"cURL はインストール済ですが、libcurl はプロキシ・サポートなしでコンパイルされ" +"ています。" msgid "cURL without Proxy Support" -msgstr "" +msgstr "プロキシ・サポートなしの cURL" msgid "can not detect local IP. Please select a different Source combination" msgstr "" @@ -628,7 +657,7 @@ msgid "days" msgstr "" msgid "directory or path/file" -msgstr "" +msgstr "ディレクトリまたはパス/ファイル" msgid "either url or script could be set" msgstr "" @@ -685,7 +714,7 @@ msgid "nslookup can not resolve host" msgstr "" msgid "or" -msgstr "" +msgstr "または" msgid "or higher" msgstr "" @@ -712,7 +741,7 @@ msgid "required" msgstr "" msgid "seconds" -msgstr "" +msgstr "秒" msgid "to run HTTPS without verification of server certificates (insecure)" msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/pt/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/pt/ddns.po index 0b0c6f9533..776db8e6c2 100644 --- a/applications/luci-app-ddns/po/pt/ddns.po +++ b/applications/luci-app-ddns/po/pt/ddns.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-02 10:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-28 19:19+0000\n" "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsddns/pt/>\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "&" msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/ru/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/ru/ddns.po index b611104867..c298c9f007 100644 --- a/applications/luci-app-ddns/po/ru/ddns.po +++ b/applications/luci-app-ddns/po/ru/ddns.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: ddns\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-17 21:00+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-08 19:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-02 23:41+0000\n" "Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsddns/ru/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" diff --git a/applications/luci-app-dnscrypt-proxy/po/ru/dnscrypt-proxy.po b/applications/luci-app-dnscrypt-proxy/po/ru/dnscrypt-proxy.po index 7d3f29e397..e92a64530b 100644 --- a/applications/luci-app-dnscrypt-proxy/po/ru/dnscrypt-proxy.po +++ b/applications/luci-app-dnscrypt-proxy/po/ru/dnscrypt-proxy.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: dnscrypt-proxy\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-17 14:30+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-07 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-17 19:42+0000\n" "Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsdnscrypt-proxy/ru/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" diff --git a/applications/luci-app-dynapoint/po/de/dynapoint.po b/applications/luci-app-dynapoint/po/de/dynapoint.po index 8938ba905f..069273f32c 100644 --- a/applications/luci-app-dynapoint/po/de/dynapoint.po +++ b/applications/luci-app-dynapoint/po/de/dynapoint.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:54+0000\n" -"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:29+0000\n" +"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsdynapoint/de/>\n" "Language: de\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "Activate this wVIF if status is:" msgstr "Aktiviere diese drahtlose Schnittstelle wenn:" diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po index 532e53169d..7b845f3240 100644 --- a/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po +++ b/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-01 19:11+0000\n" -"Last-Translator: CE4 <chregger@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:29+0000\n" +"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsfirewall/de/>\n" "Language: de\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "%s in %s" msgstr "%s in %s" diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po index c0debb5fdc..df51d8c81b 100644 --- a/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po +++ b/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-20 20:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-12 20:10+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsfirewall/es/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "%s in %s" msgstr "%s en %s" @@ -61,7 +61,7 @@ msgid "Add and edit..." msgstr "Añadir y editar..." msgid "Advanced Settings" -msgstr "Configuración avanzada" +msgstr "Configuraciones avanzadas" msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:" msgstr "Permitir reenvío desde <em>zonas de origen</em>:" diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/pt/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/pt/firewall.po index 503f40f94c..db4442cf7f 100644 --- a/applications/luci-app-firewall/po/pt/firewall.po +++ b/applications/luci-app-firewall/po/pt/firewall.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-01-20 05:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-17 19:42+0000\n" "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsfirewall/pt/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "%s in %s" msgstr "%s em %s" @@ -124,7 +124,7 @@ msgid "Do not track output" msgstr "Não rastrear a saída" msgid "Drop invalid packets" -msgstr "Cancelar pacotes inválidos" +msgstr "Descartar pacotes inválidos" msgid "Enable" msgstr "Ativar" @@ -609,7 +609,7 @@ msgid "day" msgstr "dia" msgid "don't track" -msgstr "não seguir" +msgstr "não rastrear" msgid "drop" msgstr "descartar" diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ru/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ru/firewall.po index d0d7467da5..56712bc7c3 100644 --- a/applications/luci-app-firewall/po/ru/firewall.po +++ b/applications/luci-app-firewall/po/ru/firewall.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: firewall\n" "POT-Creation-Date: 2013-09-05 16:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-26 03:45+0000\n" -"Last-Translator: sergio <sergio+it@outerface.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-02 23:41+0000\n" +"Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsfirewall/ru/>\n" "Language: ru\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" @@ -292,7 +292,7 @@ msgid "Month Days" msgstr "Дни месяца" msgid "Name" -msgstr "Имя" +msgstr "Название" msgid "New SNAT rule" msgstr "Новое правило SNAT" diff --git a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/templates/https-dns-proxy.pot b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/templates/https-dns-proxy.pot index 00931c200a..4354b719b0 100644 --- a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/templates/https-dns-proxy.pot +++ b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/templates/https-dns-proxy.pot @@ -1,188 +1,139 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:72 msgid "%s is not installed or not found" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/com.adguard.dns-family.lua:3 msgid "AdGuard (Family Protection)" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/com.adguard.dns.lua:3 msgid "AdGuard (Standard)" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/ca.cira.canadianshield.family.lua:3 msgid "CIRA Canadian Shield (Family)" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/ca.cira.canadianshield.private.lua:3 msgid "CIRA Canadian Shield (Private)" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/ca.cira.canadianshield.protected.lua:3 msgid "CIRA Canadian Shield (Protected)" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/org.cleanbrowsing.doh-adult.lua:3 msgid "CleanBrowsing (Adult Filter)" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/org.cleanbrowsing.doh-family.lua:3 msgid "CleanBrowsing (Family Filter)" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/org.cleanbrowsing.doh-security.lua:3 msgid "CleanBrowsing (Security Filter)" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/com.cloudflare-dns.lua:3 msgid "Cloudflare" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/com.cloudflare-dns.family.lua:3 msgid "Cloudflare (Family Protection)" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/com.cloudflare-dns.security.lua:3 msgid "Cloudflare (Security Protection)" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/controller/https-dns-proxy.lua:4 msgid "DNS HTTPS Proxy" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:106 msgid "DNS HTTPS Proxy Settings" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers.disabled/sb.dns.lua:3 msgid "DNS.SB" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers.disabled/ch.digitale-gesellschaft.dns.lua:3 msgid "Digitale Gesellschaft" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/view/https-dns-proxy/buttons.htm:57 msgid "Disable" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/view/https-dns-proxy/buttons.htm:54 msgid "Enable" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:27 msgid "For more information on different options check" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/google.dns.lua:3 msgid "Google" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-https-dns-proxy.json:3 -msgid "Grant UCI and file access for luci-app-https-dns-proxy" -msgstr "" - -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:126 msgid "Instances" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/gr.libredns.doh.lua:3 msgid "LibreDNS" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/gr.libredns.doh-ads.lua:3 msgid "LibreDNS (No Ads)" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:160 msgid "Listen address" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:173 msgid "Listen port" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/view/https-dns-proxy/js.htm:52 msgid "Loading" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/cz.nic.odvr.lua:3 msgid "ODVR (nic.cz)" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:177 msgid "Proxy server" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/net.quad9.dns.lua:3 msgid "Quad 9 (Recommended)" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/net.quad9.dns11.lua:3 msgid "Quad 9 (Secured with ECS Support)" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/net.quad9.dns9.lua:3 msgid "Quad 9 (Secured)" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers/net.quad9.dns10.lua:3 msgid "Quad 9 (Unsecured)" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/view/https-dns-proxy/buttons.htm:44 msgid "Reload" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:133 msgid "Resolver" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:98 msgid "Running: %s DoH at %s:%s" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:110 msgid "Service Status" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:108 msgid "Service Status [%s %s]" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/view/https-dns-proxy/buttons.htm:41 msgid "Start" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/view/https-dns-proxy/buttons.htm:47 msgid "Stop" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:76 msgid "Stopped" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:63 msgid "Unknown Provider" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:127 msgid "" "When you add/remove any instances below, they will be used to override the " "'DNS forwardings' section of %sDHCP and DNS%s." msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:48 msgid "and" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/model/cbi/https-dns-proxy.lua:78 msgid "disabled" msgstr "" -#: applications/luci-app-https-dns-proxy/luasrc/https-dns-proxy/providers.disabled/cn.rubyfish.dns.lua:3 msgid "rubyfish.cn" msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-minidlna/po/de/minidlna.po b/applications/luci-app-minidlna/po/de/minidlna.po index 79c2742099..a4187440b5 100644 --- a/applications/luci-app-minidlna/po/de/minidlna.po +++ b/applications/luci-app-minidlna/po/de/minidlna.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2020-03-05 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Tobias Strobel <me@strobeltobias.de>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:29+0000\n" +"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsminidlna/de/>\n" "Language: de\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "Advanced Settings" msgstr "Erweiterte Einstellungen" diff --git a/applications/luci-app-minidlna/po/es/minidlna.po b/applications/luci-app-minidlna/po/es/minidlna.po index c2f8af9294..969eff2851 100644 --- a/applications/luci-app-minidlna/po/es/minidlna.po +++ b/applications/luci-app-minidlna/po/es/minidlna.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-02 10:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-12 20:10+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsminidlna/es/>\n" @@ -11,10 +11,10 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "Advanced Settings" -msgstr "Configuración avanzada" +msgstr "Configuraciones avanzadas" msgid "Album art names:" msgstr "Imágenes de álbumes:" diff --git a/applications/luci-app-mjpg-streamer/po/ru/mjpg-streamer.po b/applications/luci-app-mjpg-streamer/po/ru/mjpg-streamer.po index 320c6d6ca9..e8a83130a7 100644 --- a/applications/luci-app-mjpg-streamer/po/ru/mjpg-streamer.po +++ b/applications/luci-app-mjpg-streamer/po/ru/mjpg-streamer.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: mjpg-streamer\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-17 14:30+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-08 19:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-02 23:41+0000\n" "Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsmjpg-streamer/ru/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" @@ -109,7 +109,7 @@ msgid "MJPG-streamer" msgstr "MJPG-streamer" msgid "Max. number of pictures to hold" -msgstr "" +msgstr "Макс. количество изображений для хранения" msgid "Mjpeg output" msgstr "Mjpeg вывод" diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po index 61451eb5a5..5114243737 100644 --- a/applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po +++ b/applications/luci-app-mwan3/po/ja/mwan3.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-13 22:13+0000\n" -"Last-Translator: Satoru Yoshida <ramat@ram.ne.jp>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-27 14:41+0000\n" +"Last-Translator: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>\n" "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsmwan3/ja/>\n" "Language: ja\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "%d hour" msgstr "%d 時間" @@ -324,12 +324,12 @@ msgid "" msgstr "" "ポリシーは、MWANがどのようにトラフィックの分配を行うかを制御する、1つ以上のメ" "ンバーをグループ化するプロファイルです。<br />最小のメトリックを持つメンバー " -"インターフェースが最初に使用されます。同じメトリックを持つ複数のインター" -"フェースでは、負荷分散を行います。<br />負荷分散に設定されたメンバー インター" -"フェースでは、ウェイトの値が大きい方により多くのトラフィックを分配します。" -"<br />名前は A-Z, a-z, 0-9, _ を含むことができますが、スペースは使用できませ" -"ん。また、15文字以内でなければなりません。<br />ポリシーでは、設定済みのイン" -"ターフェースやメンバー、ルールと同じ名前を使用することはできません。" +"インターフェースが最初に使用されます。<br />同じメトリックを持つ複数のイン" +"ターフェースでは、負荷分散を行います。<br />負荷分散に設定されたメンバー イン" +"ターフェースでは、ウェイトの値が大きい方により多くのトラフィックを分配しま" +"す。<br />名前は A-Z, a-z, 0-9, _ を含むことができますが、スペースは使用でき" +"ません。また、15文字以内でなければなりません。<br />ポリシーでは、設定済みの" +"インターフェースやメンバー、ルールと同じ名前を使用することはできません。" msgid "Policy" msgstr "ポリシー" diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/ru/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/ru/nlbwmon.po index 5d7b6bce45..835d17cbd5 100644 --- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/ru/nlbwmon.po +++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/ru/nlbwmon.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: nlbwmon\n" "POT-Creation-Date: 2018-01-21 19:45+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-21 16:05+0000\n" -"Last-Translator: Anton Kikin <a.a.kikin@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-17 19:42+0000\n" +"Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsnlbwmon/ru/>\n" "Language: ru\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.0.2-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" diff --git a/applications/luci-app-ntpc/po/de/ntpc.po b/applications/luci-app-ntpc/po/de/ntpc.po index b6109358d0..621a08e79c 100644 --- a/applications/luci-app-ntpc/po/de/ntpc.po +++ b/applications/luci-app-ntpc/po/de/ntpc.po @@ -3,15 +3,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-04-14 13:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-17 15:07+0200\n" -"Last-Translator: Martin <roecker@empty-v.de>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:29+0000\n" +"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" +"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" +"luciapplicationsntpc/de/>\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.6\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "Clock Adjustment" msgstr "Zeitgeberjustierung" diff --git a/applications/luci-app-olsr/po/es/olsr.po b/applications/luci-app-olsr/po/es/olsr.po index 48e1536f54..0f5bb66ab7 100644 --- a/applications/luci-app-olsr/po/es/olsr.po +++ b/applications/luci-app-olsr/po/es/olsr.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-02 10:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-12 20:10+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsolsr/es/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "Active MID announcements" msgstr "Declaraciones MID activas" @@ -24,7 +24,7 @@ msgid "Active host net announcements" msgstr "Declaraciones activas de dispositivos en la red" msgid "Advanced Settings" -msgstr "Configuración avanzada" +msgstr "Configuraciones avanzadas" msgid "Allow gateways with NAT" msgstr "Permitir puertas de enlace con NAT" diff --git a/applications/luci-app-olsr/po/fr/olsr.po b/applications/luci-app-olsr/po/fr/olsr.po index 3ffc35be93..b07c0b821d 100644 --- a/applications/luci-app-olsr/po/fr/olsr.po +++ b/applications/luci-app-olsr/po/fr/olsr.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-20 14:41+0000\n" -"Last-Translator: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-25 19:08+0000\n" +"Last-Translator: viking76 <liaudetgael@gmail.com>\n" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsolsr/fr/>\n" "Language: fr\n" @@ -222,7 +222,6 @@ msgstr "" "serait 255.255.255.255. Le défaut est \"0.0.0.0\", ce qui déclenche " "l’utilisation de l’interface broadcast IP." -#, fuzzy msgid "IPv4 source" msgstr "IPv4 source" @@ -252,7 +251,6 @@ msgstr "" "Le réseau IPv6 doit être indiqué en notation complète, le préfixe doit être " "en notation CIDR." -#, fuzzy msgid "IPv6 source" msgstr "IPv6 source" @@ -396,7 +394,6 @@ msgstr "" "utiliser la qualité de la liaison pour la sélection et le routage MPR<br /" ">La valeur par défaut est \"2\"" -#, fuzzy msgid "LinkQuality Multiplicator" msgstr "Multiplicateur LinkQuality" @@ -485,7 +482,6 @@ msgstr "Réseau" msgid "Network address" msgstr "Adresse réseau" -#, fuzzy msgid "Nic changes poll interval" msgstr "Nic intervalle d'interrogation" @@ -636,7 +632,6 @@ msgstr "SmartGateway n'est pas configuré sur ce système." msgid "Source address" msgstr "Adresse source" -#, fuzzy msgid "" "Specifies the speed of the uplink in kilobits/s. First parameter is " "upstream, second parameter is downstream. Default is \"128 1024\"." diff --git a/applications/luci-app-olsr/po/ja/olsr.po b/applications/luci-app-olsr/po/ja/olsr.po index b17744ff5e..b078d512d0 100644 --- a/applications/luci-app-olsr/po/ja/olsr.po +++ b/applications/luci-app-olsr/po/ja/olsr.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-13 22:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-27 14:41+0000\n" "Last-Translator: Satoru Yoshida <ramat@ram.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsolsr/ja/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "Active MID announcements" msgstr "アクティブなMID(Multi Interface Declaration) 通知" @@ -51,10 +51,10 @@ msgid "Broadcast address" msgstr "ブロードキャストアドレス" msgid "Can only be a valid IPv4 or IPv6 address or 'default'" -msgstr "" +msgstr "有効な IPv4 または IPv6 アドレス、または「default」のみ可能です" msgid "Can only be a valid IPv6 address or 'default'" -msgstr "" +msgstr "有効な IPv6 アドレスまたは「default」のみ可能です" msgid "Configuration" msgstr "設定" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Good (30 > SNR > 20)" msgstr "" msgid "Green" -msgstr "" +msgstr "緑" msgid "HNA" msgstr "HNA" @@ -163,10 +163,10 @@ msgid "Hello validity time" msgstr "Hello 有効時間" msgid "Hide IPv4" -msgstr "" +msgstr "IPv4 を隠す" msgid "Hide IPv6" -msgstr "" +msgstr "IPv6 を隠す" msgid "Hna4" msgstr "Hna4" @@ -512,7 +512,7 @@ msgid "OLSR node" msgstr "OLSR ノード" msgid "Orange" -msgstr "" +msgstr "オレンジ" msgid "Overview" msgstr "概要" @@ -557,7 +557,7 @@ msgid "Prefix" msgstr "プレフィックス" msgid "Red" -msgstr "" +msgstr "赤" msgid "Resolve" msgstr "名前解決" @@ -601,10 +601,10 @@ msgstr "" "自動的に使用します。" msgid "Show IPv4" -msgstr "" +msgstr "IPv4 を表示" msgid "Show IPv6" -msgstr "" +msgstr "IPv6 を表示" msgid "Signal Noise Ratio in dB" msgstr "" @@ -784,10 +784,10 @@ msgid "Willingness" msgstr "Willingness" msgid "Yellow" -msgstr "" +msgstr "黄色" msgid "down" -msgstr "" +msgstr "下へ" msgid "infinate" msgstr "" @@ -796,7 +796,7 @@ msgid "no" msgstr "いいえ" msgid "up" -msgstr "" +msgstr "上へ" msgid "yes" msgstr "はい" diff --git a/applications/luci-app-olsr/po/pl/olsr.po b/applications/luci-app-olsr/po/pl/olsr.po index 5fd45a4a98..08a6c21919 100644 --- a/applications/luci-app-olsr/po/pl/olsr.po +++ b/applications/luci-app-olsr/po/pl/olsr.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-16 16:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-27 14:41+0000\n" "Last-Translator: Marcin Net <marcin.net@linux.pl>\n" "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsolsr/pl/>\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "Active MID announcements" msgstr "Aktywne ogłoszenia MID" @@ -126,7 +126,7 @@ msgid "General Settings" msgstr "Ustawienia główne" msgid "General settings" -msgstr "Ustawienia ogólne" +msgstr "Ustawienia główne" msgid "Good (2 < ETX < 4)" msgstr "Dobre (2 < ETX < 4)" diff --git a/applications/luci-app-openvpn/po/de/openvpn.po b/applications/luci-app-openvpn/po/de/openvpn.po index 923265d5e1..53fa1264ff 100644 --- a/applications/luci-app-openvpn/po/de/openvpn.po +++ b/applications/luci-app-openvpn/po/de/openvpn.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-03-29 21:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:29+0000\n" "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsopenvpn/de/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "%s" msgstr "%s" diff --git a/applications/luci-app-openvpn/po/fr/openvpn.po b/applications/luci-app-openvpn/po/fr/openvpn.po index ef3b09b043..ee37f1a953 100644 --- a/applications/luci-app-openvpn/po/fr/openvpn.po +++ b/applications/luci-app-openvpn/po/fr/openvpn.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-20 14:41+0000\n" -"Last-Translator: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-25 19:08+0000\n" +"Last-Translator: viking76 <liaudetgael@gmail.com>\n" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsopenvpn/fr/>\n" "Language: fr\n" diff --git a/applications/luci-app-openvpn/po/ja/openvpn.po b/applications/luci-app-openvpn/po/ja/openvpn.po index c878a54eb5..ed03caeac2 100644 --- a/applications/luci-app-openvpn/po/ja/openvpn.po +++ b/applications/luci-app-openvpn/po/ja/openvpn.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-14 14:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-07 12:41+0000\n" "Last-Translator: Satoru Yoshida <ramat@ram.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsopenvpn/ja/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "%s" msgstr "%s" @@ -27,7 +27,7 @@ msgid "Add" msgstr "追加" msgid "Add route after establishing connection" -msgstr "" +msgstr "接続確立後にルートを追加" msgid "Additional authentication over TLS" msgstr "" @@ -72,7 +72,7 @@ msgid "Certificate authority" msgstr "" msgid "Change process priority" -msgstr "" +msgstr "プロセスの優先度を変更" msgid "Change to directory before initialization" msgstr "" @@ -84,7 +84,7 @@ msgid "Chroot to directory after initialization" msgstr "" msgid "Client is disabled" -msgstr "" +msgstr "クライアントが無効です" msgid "Configuration category" msgstr "設定カテゴリ" @@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Don't actually execute ifconfig" msgstr "" msgid "Don't add routes automatically" -msgstr "" +msgstr "ルートを自動で追加しない" msgid "Don't cache --askpass or --auth-user-pass passwords" msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-openvpn/po/ru/openvpn.po b/applications/luci-app-openvpn/po/ru/openvpn.po index b6e018e466..416fc194c6 100644 --- a/applications/luci-app-openvpn/po/ru/openvpn.po +++ b/applications/luci-app-openvpn/po/ru/openvpn.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: openvpn\n" "POT-Creation-Date: 2013-09-06 10:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-07 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-04 17:41+0000\n" "Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsopenvpn/ru/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" @@ -159,9 +159,7 @@ msgstr "" "Не кэшировать пароли '-askpass' или '-auth-user-pass' в виртуальной памяти" msgid "Don't inherit global push options" -msgstr "" -"Не наследовать общие параметры 'Push Options' для конкретного клиента. Это " -"позволит игнорировать 'Push Options' на уровне конфиг файла" +msgstr "Не наследовать общие \"Push Options\"" msgid "Don't log timestamps" msgstr "Не записывать метки времени в системный журнал" @@ -584,7 +582,7 @@ msgid "Use protocol" msgstr "Использовать протокол" msgid "Use tun/tap device node" -msgstr "Использование виртуального устройства tun/tap узлом" +msgstr "Использование виртуального устройства tun/tap узлом" msgid "Use username as common name" msgstr "Использовать имя пользователя в качестве общего имени" diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/de/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/de/p910nd.po index 66e0ee59c7..31422dea10 100644 --- a/applications/luci-app-p910nd/po/de/p910nd.po +++ b/applications/luci-app-p910nd/po/de/p910nd.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-01 19:11+0000\n" -"Last-Translator: CE4 <chregger@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:29+0000\n" +"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsp910nd/de/>\n" "Language: de\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "Bidirectional mode" msgstr "Bidirektionaler Modus" diff --git a/applications/luci-app-polipo/po/de/polipo.po b/applications/luci-app-polipo/po/de/polipo.po index d501d5d377..3204b08555 100644 --- a/applications/luci-app-polipo/po/de/polipo.po +++ b/applications/luci-app-polipo/po/de/polipo.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-01 19:11+0000\n" -"Last-Translator: CE4 <chregger@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:29+0000\n" +"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationspolipo/de/>\n" "Language: de\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "Advanced Settings" msgstr "Erweiterte Einstellungen" diff --git a/applications/luci-app-polipo/po/es/polipo.po b/applications/luci-app-polipo/po/es/polipo.po index 41818d4863..e6934f45a8 100644 --- a/applications/luci-app-polipo/po/es/polipo.po +++ b/applications/luci-app-polipo/po/es/polipo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-02 15:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-12 20:10+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationspolipo/es/>\n" @@ -12,10 +12,10 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "Advanced Settings" -msgstr "Configuración avanzada" +msgstr "Configuraciones avanzadas" msgid "Allowed clients" msgstr "Clientes permitidos" diff --git a/applications/luci-app-polipo/po/ja/polipo.po b/applications/luci-app-polipo/po/ja/polipo.po index 07e08c91e3..f0a472e12e 100644 --- a/applications/luci-app-polipo/po/ja/polipo.po +++ b/applications/luci-app-polipo/po/ja/polipo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-13 22:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-27 14:41+0000\n" "Last-Translator: Satoru Yoshida <ramat@ram.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationspolipo/ja/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "Advanced Settings" msgstr "詳細設定" @@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Log file location" msgstr "ログファイルの保存場所" msgid "Log to syslog" -msgstr "syslogにログを記録する" +msgstr "syslog へログを記録" msgid "Logging and RAM" msgstr "ログとRAM設定" diff --git a/applications/luci-app-privoxy/po/de/privoxy.po b/applications/luci-app-privoxy/po/de/privoxy.po index 2dc63404bc..a12aaf5281 100644 --- a/applications/luci-app-privoxy/po/de/privoxy.po +++ b/applications/luci-app-privoxy/po/de/privoxy.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: luci-app-privoxy\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-18 21:48+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-03-28 04:46+0000\n" -"Last-Translator: Holger Heins <h.p.heins@gmx.de>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:29+0000\n" +"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsprivoxy/de/>\n" "Language: de\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" msgid "" @@ -67,8 +67,8 @@ msgid "" "Also specified here are SOCKS proxies." msgstr "" "Konfigurieren Sie hier das Weiterleiten von HTTP-Anforderungen durch eine " -"Kette von mehreren Proxies. Beachten Sie, dass übergeordnete Proxies Ihre " -"Privatsphäre stark verringern können. Auch hier angegeben werden SOCKS-" +"Kette von mehreren Proxies. Beachten Sie, dass übergeordnete Proxies Ihre " +"Privatsphäre stark einschränken können. Auch hier angegeben werden SOCKS-" "Proxies." msgid "Debug GIF de-animation" @@ -271,16 +271,16 @@ msgid "Please update to the current version!" msgstr "Aktualisieren Sie bitte auf die aktuelle Version!" msgid "Privoxy WEB proxy" -msgstr "Privoxy WEB proxy" +msgstr "Privoxy WEB-Proxy" msgid "" "Privoxy can (and normally does) use a number of other files for additional " "configuration, help and logging. This section of the configuration file " "tells Privoxy where to find those other files." msgstr "" -"Privoxy verwendet (was in der Regel der Fall ist), eine Reihe von anderen " -"Dateien für eine zusätzliche Konfiguration, Hilfe und Protokollierung. " -"Dieser Abschnitt der Konfigurationsdatei definiert, wo diese Dateien zu " +"Privoxy verwendet (was in der Regel der Fall ist), eine Reihe von anderen " +"Dateien für zusätzliche Konfiguration, Hilfe und Protokollierung. Dieser " +"Abschnitt der Konfigurationsdatei teilt Privoxy mit, wo diese Dateien zu " "finden sind." msgid "" @@ -370,8 +370,8 @@ msgid "" "The filter files contain content modification rules that use regular " "expressions." msgstr "" -"Die Filterdateien enthalten Änderung des Inhalts, die reguläre Ausdrücke " -"als Regeln verwenden." +"Die Filterdateien enthalten Regeln zur Änderung des Inhalts, die reguläre " +"Ausdrücke verwenden." msgid "The hostname shown on the CGI pages." msgstr "Der Hostname der auf CGI-Seiten angezeigt wird." diff --git a/applications/luci-app-qos/po/de/qos.po b/applications/luci-app-qos/po/de/qos.po index 871c4a1993..81c6bd3371 100644 --- a/applications/luci-app-qos/po/de/qos.po +++ b/applications/luci-app-qos/po/de/qos.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-03-25 22:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-15 21:57+0000\n" -"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:29+0000\n" +"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsqos/de/>\n" "Language: de\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.9\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "Calculate overhead" msgstr "Overheadberechnung" diff --git a/applications/luci-app-qos/po/ru/qos.po b/applications/luci-app-qos/po/ru/qos.po index 8677018f78..eb8eccddc1 100644 --- a/applications/luci-app-qos/po/ru/qos.po +++ b/applications/luci-app-qos/po/ru/qos.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: qos\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-15 12:02+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-07 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-04 17:41+0000\n" "Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsqos/ru/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgid "" "With <abbr title=\"Quality of Service\">QoS</abbr> you can prioritize " "network traffic selected by addresses, ports or services." msgstr "" -"Используя <abbr title=\"Качество обслуживания\">QoS</abbr>, вы можете " +"Используя <abbr title=\"Качество обслуживания\">QoS</abbr>, вы можете " "уделять первостепенное внимание сетевому трафику по адресам, портам и " "сервисам." diff --git a/applications/luci-app-radicale/po/de/radicale.po b/applications/luci-app-radicale/po/de/radicale.po index 511673441d..c9ab7e34a9 100644 --- a/applications/luci-app-radicale/po/de/radicale.po +++ b/applications/luci-app-radicale/po/de/radicale.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: luci-app-radicale 1.1.0-1\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-30 20:34+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-01 23:45+0000\n" -"Last-Translator: CE4 <chregger@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:29+0000\n" +"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsradicale/de/>\n" "Language: de\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" msgid "" @@ -87,9 +87,9 @@ msgid "" "Change here the encoding Radicale will use instead of 'UTF-8' for responses " "to the client and/or to store data inside collections." msgstr "" -"Ändern Sie hier die Zeichenkodierung die Radicale anstelle von \"UTF-8\" für " -"Antworten an den Client und/oder zum Speichern von Daten in einer Sammlung " -"verwendet." +"Ändern Sie hier die Zeichenkodierung, die Radicale anstelle von \"UTF-8\" " +"für Antworten an den Client und/oder zum Speichern von Daten in einer " +"Sammlung verwendet." msgid "Ciphers" msgstr "Chiffren" @@ -180,8 +180,8 @@ msgid "" "For example, for the 'user' key, '.+' means 'authenticated user' and '.*' " "means 'anybody' (including anonymous users)." msgstr "" -"Beispiel für den 'user' Schlüssel: '. +' bedeutet 'authentifizierten " -"Benutzer' und '. *' bedeutet 'jeder' (einschließlich anonyme Benutzer)." +"Beispiel für den 'user'-Schlüssel: '.+' bedeutet 'authentifizierter " +"Benutzer' und '.*' bedeutet 'jeder' (einschließlich anonyme Benutzer)." msgid "Full access for Owner only" msgstr "Voller Zugriff nur für den Besitzer" diff --git a/applications/luci-app-shairplay/po/ru/shairplay.po b/applications/luci-app-shairplay/po/ru/shairplay.po index befcdc6b3d..635fa762da 100644 --- a/applications/luci-app-shairplay/po/ru/shairplay.po +++ b/applications/luci-app-shairplay/po/ru/shairplay.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: shairplay\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-06 11:15+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-13 04:57+0000\n" -"Last-Translator: sergio <sergio+it@outerface.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-17 19:42+0000\n" +"Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsshairplay/ru/>\n" "Language: ru\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" diff --git a/applications/luci-app-simple-adblock/po/ja/simple-adblock.po b/applications/luci-app-simple-adblock/po/ja/simple-adblock.po index c3db7ea2fc..96e0b9d429 100644 --- a/applications/luci-app-simple-adblock/po/ja/simple-adblock.po +++ b/applications/luci-app-simple-adblock/po/ja/simple-adblock.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-13 22:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-27 14:41+0000\n" "Last-Translator: Satoru Yoshida <ramat@ram.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationssimple-adblock/ja/>\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "%s Error: %s" msgstr "" @@ -231,7 +231,7 @@ msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds." msgstr "" msgid "Stopped" -msgstr "" +msgstr "停止済" msgid "Store compressed cache" msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-simple-adblock/po/pt/simple-adblock.po b/applications/luci-app-simple-adblock/po/pt/simple-adblock.po index 9dbb36584c..6277b6372f 100644 --- a/applications/luci-app-simple-adblock/po/pt/simple-adblock.po +++ b/applications/luci-app-simple-adblock/po/pt/simple-adblock.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2020-06-08 19:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-04 17:41+0000\n" "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationssimple-adblock/pt/>\n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "%s Error: %s" msgstr "%s Erro: %s" @@ -32,13 +32,13 @@ msgid "Advanced Configuration" msgstr "Configurações Avançadas" msgid "Allowed Domain URLs" -msgstr "" +msgstr "URLs de Domínios Permitidos" msgid "Allowed Domains" -msgstr "" +msgstr "Domínios Permitidos" msgid "Allowed and Blocked Lists Management" -msgstr "" +msgstr "Gestão de Listas dos Permitidos e Bloqueados" msgid "" "Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory." @@ -50,13 +50,13 @@ msgid "Basic Configuration" msgstr "Configurações Básicas" msgid "Blocked Domain URLs" -msgstr "" +msgstr "URLs de Domínios Bloqueados" msgid "Blocked Domains" -msgstr "" +msgstr "Domínios Bloqueados" msgid "Blocked Hosts URLs" -msgstr "" +msgstr "URLs de Hosts Bloqueados" msgid "Cache file containing %s domains found." msgstr "Ficheiro de cache contendo %s domínios encontrados." @@ -158,10 +158,10 @@ msgstr "" "se atingir limite de tempo/falhar." msgid "Individual domains to be allowed." -msgstr "" +msgstr "Domínios individuais a serem permitidos." msgid "Individual domains to be blocked." -msgstr "" +msgstr "Domínios individuais a serem bloqueados." msgid "Info" msgstr "Info" @@ -261,13 +261,13 @@ msgid "Task" msgstr "Tarefa" msgid "URLs to lists of domains to be allowed." -msgstr "" +msgstr "URLs para listas de domínios a serem permitidos." msgid "URLs to lists of domains to be blocked." -msgstr "" +msgstr "URLs para listas de domínios a serem bloqueados." msgid "URLs to lists of hosts to be blocked." -msgstr "" +msgstr "URLs para listas de hosts a serem bloqueados." msgid "Unbound AdBlock List" msgstr "Lista de AdBlock do Unbound" @@ -288,7 +288,7 @@ msgid "failed to create '%s' file" msgstr "falha ao criar o ficheiro '%s'" msgid "failed to create block-list or restart DNS resolver" -msgstr "" +msgstr "falha ao criar a lista de bloqueio ou reiniciar o resolvedor de DNS" msgid "failed to create compressed cache" msgstr "falha ao criar cache comprimido" @@ -312,7 +312,7 @@ msgid "failed to parse" msgstr "falha ao analisar" msgid "failed to process allow-list" -msgstr "" +msgstr "falha ao processar a lista de permitidos" msgid "failed to reload/restart DNS resolver" msgstr "falha ao recarregar / reiniciar o resolvedor de DNS" diff --git a/applications/luci-app-simple-adblock/po/ru/simple-adblock.po b/applications/luci-app-simple-adblock/po/ru/simple-adblock.po index 97e124d40a..fd555007b9 100644 --- a/applications/luci-app-simple-adblock/po/ru/simple-adblock.po +++ b/applications/luci-app-simple-adblock/po/ru/simple-adblock.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: simple-adblock\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-07 14:00+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-16 16:09+0000\n" -"Last-Translator: sergio <sergio+it@outerface.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-04 17:41+0000\n" +"Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationssimple-adblock/ru/>\n" "Language: ru\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" @@ -38,15 +38,14 @@ msgstr "Добавьте записи IPv6 в черный список." msgid "Advanced Configuration" msgstr "расширенная конфигурация" -#, fuzzy msgid "Allowed Domain URLs" -msgstr "Разрешённые URL доменов" +msgstr "Разрешённые URL-адреса доменов" msgid "Allowed Domains" -msgstr "" +msgstr "Разрешенные домены" msgid "Allowed and Blocked Lists Management" -msgstr "" +msgstr "Управление разрешенными и заблокированными списками" msgid "" "Attempt to create a compressed cache of block-list in the persistent memory." @@ -56,10 +55,10 @@ msgid "Basic Configuration" msgstr "Базовая конфигурация" msgid "Blocked Domain URLs" -msgstr "" +msgstr "Заблокированные URL-адреса доменов" msgid "Blocked Domains" -msgstr "" +msgstr "Заблокированные домены" msgid "Blocked Hosts URLs" msgstr "" @@ -119,7 +118,7 @@ msgid "Download time-out (in seconds)" msgstr "Время ожидания загрузки (в секундах)" msgid "Downloading" -msgstr "" +msgstr "Скачивание" msgid "Enable" msgstr "Включить" @@ -140,7 +139,7 @@ msgid "Force Re-Download" msgstr "" msgid "Force Reloading" -msgstr "" +msgstr "Принудительная перезагрузка" msgid "Force Router DNS" msgstr "Назначить DNS роутера" @@ -164,10 +163,10 @@ msgstr "" "тайм-ауту / неудаче." msgid "Individual domains to be allowed." -msgstr "" +msgstr "Отдельные домены будут разрешены." msgid "Individual domains to be blocked." -msgstr "" +msgstr "Отдельные домены будут заблокированы." msgid "Info" msgstr "Информация" @@ -205,10 +204,10 @@ msgid "Pick the LED not already used in %sSystem LED Configuration%s." msgstr "" msgid "Please note that %s is not supported on this system." -msgstr "" +msgstr "Обратите внимание, %s не поддерживается в этой системе." msgid "Restarting" -msgstr "" +msgstr "Перезапуск" msgid "Run service after set delay on boot." msgstr "Запустите сервис после установки задержки при загрузке." @@ -235,7 +234,7 @@ msgid "Start" msgstr "Запустить" msgid "Starting" -msgstr "" +msgstr "Запуск" msgid "Stop" msgstr "Остановить" @@ -254,7 +253,7 @@ msgid "Store compressed cache file on router" msgstr "Хранить сжатый файл кэша на маршрутизаторе" msgid "Success" -msgstr "" +msgstr "Успешно" msgid "Suppress output" msgstr "Запретить запись" @@ -284,31 +283,31 @@ msgid "Warning" msgstr "Внимание" msgid "failed to access shared memory" -msgstr "" +msgstr "не удалось получить доступ к общей памяти" msgid "failed to create '%s' file" -msgstr "" +msgstr "не удалось создать файл '%s'" msgid "failed to create block-list or restart DNS resolver" -msgstr "" +msgstr "не удалось создать черный список или перезапустить DNS resolver" msgid "failed to create compressed cache" -msgstr "" +msgstr "не удалось создать сжатый кэш" msgid "failed to download" -msgstr "" +msgstr "не удалось скачать" msgid "failed to format data file" -msgstr "" +msgstr "не удалось отформатировать файл данных" msgid "failed to move '%s' to '%s'" -msgstr "" +msgstr "не удалось переместить '%s' в '%s'" msgid "failed to move temporary data file to '%s'" -msgstr "" +msgstr "не удалось переместить временный файл данных в '%s'" msgid "failed to optimize data file" -msgstr "" +msgstr "не удалось оптимизировать файл данных" msgid "failed to parse" msgstr "" @@ -317,25 +316,25 @@ msgid "failed to process allow-list" msgstr "" msgid "failed to reload/restart DNS resolver" -msgstr "" +msgstr "не удалось перезагрузить/перезапустить DNS-решатель" msgid "failed to remove temporary files" -msgstr "" +msgstr "не удалось удалить временные файлы" msgid "failed to restart/reload DNS resolver" -msgstr "" +msgstr "не удалось перезапустить/перезагрузить DNS resolver" msgid "failed to sort data file" -msgstr "" +msgstr "не удалось отсортировать файл данных" msgid "failed to stop %s" -msgstr "" +msgstr "не удалось остановить %s" msgid "failed to unpack compressed cache" -msgstr "" +msgstr "не удалось распаковать сжатый кэш" msgid "no HTTPS/SSL support on device" -msgstr "" +msgstr "нет поддержки HTTPS/SSL на устройстве" msgid "none" msgstr "ничего" diff --git a/applications/luci-app-splash/po/de/splash.po b/applications/luci-app-splash/po/de/splash.po index 181cccdab4..1fbc8a358a 100644 --- a/applications/luci-app-splash/po/de/splash.po +++ b/applications/luci-app-splash/po/de/splash.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-10 05:54+0000\n" -"Last-Translator: ce4 <chregger@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:29+0000\n" +"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationssplash/de/>\n" "Language: de\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "Accept" msgstr "Akzeptieren" diff --git a/applications/luci-app-splash/po/ja/splash.po b/applications/luci-app-splash/po/ja/splash.po index 7f07419f20..c6de5f10f4 100644 --- a/applications/luci-app-splash/po/ja/splash.po +++ b/applications/luci-app-splash/po/ja/splash.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-10-17 09:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-13 22:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-07 12:41+0000\n" "Last-Translator: Satoru Yoshida <ramat@ram.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationssplash/ja/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "Accept" msgstr "" @@ -158,7 +158,7 @@ msgid "Legally Prohibited content" msgstr "" msgid "MAC Address" -msgstr "" +msgstr "MAC アドレス" msgid "MAC addresses in this list are blocked." msgstr "" diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/ja/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/ja/statistics.po index c66f356c08..31e3d392f4 100644 --- a/applications/luci-app-statistics/po/ja/statistics.po +++ b/applications/luci-app-statistics/po/ja/statistics.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-14 14:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-28 19:19+0000\n" "Last-Translator: Satoru Yoshida <ramat@ram.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsstatistics/ja/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "APC UPS" msgstr "APC UPS" diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/pt/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/pt/statistics.po index ab80ca2a4b..342dd5fc1f 100644 --- a/applications/luci-app-statistics/po/pt/statistics.po +++ b/applications/luci-app-statistics/po/pt/statistics.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 19:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-10 19:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-17 19:41+0000\n" "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsstatistics/pt/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "APC UPS" msgstr "Nobreak APC" diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/ru/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/ru/statistics.po index 6a90a460ab..16f9d8bb9c 100644 --- a/applications/luci-app-statistics/po/ru/statistics.po +++ b/applications/luci-app-statistics/po/ru/statistics.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: statistics\n" "POT-Creation-Date: 2017-10-17 22:00+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-12 20:02+0000\n" -"Last-Translator: Anton Kikin <a.a.kikin@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-04 17:41+0000\n" +"Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsstatistics/ru/>\n" "Language: ru\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" diff --git a/applications/luci-app-tinyproxy/po/de/tinyproxy.po b/applications/luci-app-tinyproxy/po/de/tinyproxy.po index e31e431a1b..ebcff84836 100644 --- a/applications/luci-app-tinyproxy/po/de/tinyproxy.po +++ b/applications/luci-app-tinyproxy/po/de/tinyproxy.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-24 09:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:29+0000\n" "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationstinyproxy/de/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "" "<em>Via proxy</em> routes requests to the given target via the specifed " diff --git a/applications/luci-app-tinyproxy/po/fr/tinyproxy.po b/applications/luci-app-tinyproxy/po/fr/tinyproxy.po index 3a2fad01a3..84692f9b5b 100644 --- a/applications/luci-app-tinyproxy/po/fr/tinyproxy.po +++ b/applications/luci-app-tinyproxy/po/fr/tinyproxy.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-05 09:35+0000\n" -"Last-Translator: Hydci <giogio59@live.fr>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-25 19:08+0000\n" +"Last-Translator: viking76 <liaudetgael@gmail.com>\n" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationstinyproxy/fr/>\n" "Language: fr\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "" "<em>Via proxy</em> routes requests to the given target via the specifed " diff --git a/applications/luci-app-tinyproxy/po/pl/tinyproxy.po b/applications/luci-app-tinyproxy/po/pl/tinyproxy.po index 7954b796f6..06698c8ebb 100644 --- a/applications/luci-app-tinyproxy/po/pl/tinyproxy.po +++ b/applications/luci-app-tinyproxy/po/pl/tinyproxy.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-02 15:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-27 14:41+0000\n" "Last-Translator: Marcin Net <marcin.net@linux.pl>\n" "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationstinyproxy/pl/>\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "" "<em>Via proxy</em> routes requests to the given target via the specifed " @@ -107,7 +107,7 @@ msgid "Filtering and ACLs" msgstr "Filtrowanie i Listy kontroli dostępu" msgid "General settings" -msgstr "Ustawienia ogólne" +msgstr "Ustawienia główne" msgid "Group" msgstr "Grupa" diff --git a/applications/luci-app-tinyproxy/po/ru/tinyproxy.po b/applications/luci-app-tinyproxy/po/ru/tinyproxy.po index 7b59fe135e..e879156c58 100644 --- a/applications/luci-app-tinyproxy/po/ru/tinyproxy.po +++ b/applications/luci-app-tinyproxy/po/ru/tinyproxy.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: tinyproxy\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-15 20:24+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-07 15:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-04 17:41+0000\n" "Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationstinyproxy/ru/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgid "" "requests" msgstr "" "Добавляет HTTP-заголовок 'X-Tinyproxy' с IP-адресом клиента для " -"перенаправленных запросов." +"перенаправленных запросов" msgid "Allowed clients" msgstr "Разрешённые клиенты" @@ -46,28 +46,28 @@ msgid "" "activate extended regular expressions" msgstr "" "По умолчанию для фильтрации используются базовые POSIX-выражения.<br /" -">Включить эту функцию для активации расширенных регулярных выражений." +">Включить эту функцию для активации расширенных регулярных выражений" msgid "" "By default, filter strings are treated as case-insensitive. Enable this to " "make the matching case-sensitive" msgstr "" "По умолчанию строки фильтрации регистро-независимы.<br />Включите эту опцию, " -"чтобы сделать сравнение регистро-зависимым." +"чтобы сделать сравнение регистро-зависимым" msgid "" "By default, filtering is done based on domain names. Enable this to match " "against URLs instead" msgstr "" "По умолчанию фильтрация выполняется на основе доменных имен.<br />Включите " -"это для сопоставления с URL-адресами." +"это для сопоставления с URL-адресами" msgid "" "By default, the filter rules act as blacklist. Enable this option to only " "allow matched URLs or domain names" msgstr "" "По умолчанию правила фильтрации действуют как Черный список.<br />Включите " -"эту опцию, чтобы разрешить только совпадающие URL-адреса или имена доменов." +"эту опцию, чтобы разрешить только совпадающие URL-адреса или имена доменов" msgid "" "Can be either an IP address or range, a domain name or \".\" for any host " @@ -116,10 +116,10 @@ msgid "Group" msgstr "Группа" msgid "HTML template file to serve for stat host requests" -msgstr "HTML-файл шаблона для вывода статистики запросов хоста." +msgstr "HTML-файл шаблона для вывода статистики запросов хоста" msgid "HTML template file to serve when HTTP errors occur" -msgstr "HTML-файл шаблона для вывода ошибок HTTP." +msgstr "HTML-файл шаблона для вывода ошибок HTTP" msgid "Header whitelist" msgstr "Белый список заголовков" @@ -127,14 +127,14 @@ msgstr "Белый список заголовков" msgid "" "List of IP addresses or ranges which are allowed to use the proxy server" msgstr "" -"Список или диапазон IP-адресов, которым разрешено использовать прокси-сервер." +"Список или диапазон IP-адресов, которым разрешено использовать прокси-сервер" msgid "" "List of allowed ports for the CONNECT method. A single value \"0\" allows " "all ports" msgstr "" "Список разрешенных портов для опции 'CONNECT'. Значение '0' разрешает все " -"порты." +"порты" msgid "Listen address" msgstr "Адрес" @@ -146,13 +146,13 @@ msgid "Log file" msgstr "Файл журнала приложения" msgid "Log file to use for dumping messages" -msgstr "Задайте расположение файла журнала Tinyproxy." +msgstr "Задайте расположение файла журнала Tinyproxy" msgid "Log level" msgstr "Уровень журналирования" msgid "Logging verbosity of the Tinyproxy process" -msgstr "Настройка подробной записи в журнал процессов Tinyproxy." +msgstr "Настройка подробной записи в журнал процессов Tinyproxy" msgid "Max. clients" msgstr "Максимальное кол-во<br />клиентов" @@ -164,7 +164,7 @@ msgid "Max. spare servers" msgstr "Максимальное кол-во<br />серверов ожидания" msgid "Maximum allowed number of concurrently connected clients" -msgstr "Максимально допустимое число параллельно подключенных клиентов." +msgstr "Максимально допустимое число параллельно подключенных клиентов" msgid "" "Maximum allowed number of requests per process. If it is exeeded, the " @@ -174,27 +174,26 @@ msgstr "" "превышено, процесс будет перезапущен. Ноль означает неограниченное." msgid "Maximum number of prepared idle processes" -msgstr "Максимальное количество подготовленных бездействующих процессов." +msgstr "Максимальное количество подготовленных бездействующих процессов" msgid "Maximum number of seconds an inactive connection is held open" msgstr "" "Максимальное количество секунд, в течение которых неактивное соединение " -"удерживается открытым." +"удерживается открытым" msgid "Min. spare servers" msgstr "Минимальное кол-во<br />серверов ожидания" msgid "Minimum number of prepared idle processes" -msgstr "Минимальное количество подготовленных бездействующих процессов." +msgstr "Минимальное количество подготовленных бездействующих процессов" msgid "Number of idle processes to start when launching Tinyproxy" -msgstr "" -"Количество бездействующих процессов, запускаемых при запуске Tinyproxy." +msgstr "Количество бездействующих процессов, запускаемых при запуске Tinyproxy" msgid "Plaintext file with URLs or domains to filter. One entry per line" msgstr "" "Текстовый файл с URL-адресами или доменами для фильтрации. Одна запись - " -"одна строка." +"одна строка" msgid "Policy" msgstr "Политика" @@ -216,36 +215,36 @@ msgid "" "are discarded. Leave empty to disable header filtering" msgstr "" "Задайте имена HTTP-заголовков, которые разрешено передавать, все остальные " -"отбрасываются.<br />Оставьте пустым, чтобы отключить фильтрацию заголовков." +"отбрасываются.<br />Оставьте пустым, чтобы отключить фильтрацию заголовков" msgid "Specifies the HTTP port Tinyproxy is listening on for requests" -msgstr "Задайте HTTP-порт Tinyproxy для входящих соединений." +msgstr "Задайте HTTP-порт Tinyproxy для входящих соединений" msgid "Specifies the Tinyproxy hostname to use in the Via HTTP header" msgstr "" -"Задайте имя хоста Tinyproxy, которое будет использовано в HTTP-заголовке." +"Задайте имя хоста Tinyproxy, которое будет использовано в HTTP-заголовке" msgid "" "Specifies the address Tinyproxy binds to for outbound forwarded requests" msgstr "" "Задайте адрес, к которому привязывается Tinyproxy для отправки " -"перенаправленных исходящих запросов." +"перенаправленных исходящих запросов" msgid "Specifies the addresses Tinyproxy is listening on for requests" -msgstr "Задайте адрес на котором Tinyproxy будет ожидать входящие соединения." +msgstr "Задайте адрес на котором Tinyproxy будет ожидать входящие соединения" msgid "Specifies the group name the Tinyproxy process is running as" -msgstr "Задайте имя группы, в которой работает Tinyproxy." +msgstr "Задайте имя группы, в которой работает Tinyproxy" msgid "" "Specifies the upstream proxy to use for accessing the target host. Format is " "<code>address:port</code>" msgstr "" "Задайте внешний прокси-сервер, используемый для доступа к хосту назначения. " -"В виде <code>'адрес:порт'</code>." +"В виде <code>'адрес:порт'</code>" msgid "Specifies the user name the Tinyproxy process is running as" -msgstr "Задайте пользователя, от имени которого работает Tinyproxy." +msgstr "Задайте пользователя, от имени которого работает Tinyproxy" msgid "Start spare servers" msgstr "Запустить запасные сервера" @@ -266,7 +265,7 @@ msgid "Tinyproxy Status" msgstr "Состояние Tinyproxy" msgid "Tinyproxy is a small and fast non-caching HTTP(S)-Proxy" -msgstr "Tinyproxy - небольшой и быстрый HTTP(S)-прокси, не использующий кэш." +msgstr "Tinyproxy - небольшой и быстрый HTTP(S)-прокси, не использующий кэш" msgid "Upstream Proxies" msgstr "Прокси внешней сети" @@ -293,7 +292,7 @@ msgstr "Через прокси" msgid "Writes log messages to syslog instead of a log file" msgstr "" "Записывать сообщения журнала в общий системный журнал.<br />Вместо " -"отдельного файла журнала Tinyproxy." +"отдельного файла журнала Tinyproxy" msgid "X-Tinyproxy header" msgstr "Заголовок X-Tinyproxy" diff --git a/applications/luci-app-transmission/po/de/transmission.po b/applications/luci-app-transmission/po/de/transmission.po index d7190e189d..3826226630 100644 --- a/applications/luci-app-transmission/po/de/transmission.po +++ b/applications/luci-app-transmission/po/de/transmission.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-07-17 15:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-04-01 19:11+0000\n" -"Last-Translator: CE4 <chregger@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:29+0000\n" +"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationstransmission/de/>\n" "Language: de\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "Alternative download speed" msgstr "Alternative Download-Geschwindigkeit" diff --git a/applications/luci-app-transmission/po/ru/transmission.po b/applications/luci-app-transmission/po/ru/transmission.po index 9bf79db641..c235102efa 100644 --- a/applications/luci-app-transmission/po/ru/transmission.po +++ b/applications/luci-app-transmission/po/ru/transmission.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: transmission\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-15 17:35+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-08 19:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-04 17:41+0000\n" "Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationstransmission/ru/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" @@ -243,7 +243,7 @@ msgid "Rename partial files" msgstr "Переименовывать незавершённые файлы" msgid "Run daemon as user" -msgstr "Запуск демона<br />от имени пользователя" +msgstr "Запуск демона от имени пользователя" msgid "Scheduling" msgstr "Планировщик" diff --git a/applications/luci-app-uhttpd/po/ja/uhttpd.po b/applications/luci-app-uhttpd/po/ja/uhttpd.po index 17bb26ee4e..1c2839038a 100644 --- a/applications/luci-app-uhttpd/po/ja/uhttpd.po +++ b/applications/luci-app-uhttpd/po/ja/uhttpd.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-13 22:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-27 14:41+0000\n" "Last-Translator: Satoru Yoshida <ramat@ram.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsuhttpd/ja/>\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" msgid "" @@ -164,7 +164,7 @@ msgid "" msgstr "まれに必要とされる設定、または Web UI の提供に影響する設定です。" msgid "State" -msgstr "都道府県" +msgstr "状態" msgid "TCP Keepalive" msgstr "TCP キープアライブ" diff --git a/applications/luci-app-uhttpd/po/ru/uhttpd.po b/applications/luci-app-uhttpd/po/ru/uhttpd.po index 0417a85afe..7c522f7a0c 100644 --- a/applications/luci-app-uhttpd/po/ru/uhttpd.po +++ b/applications/luci-app-uhttpd/po/ru/uhttpd.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: uhttpd\n" "POT-Creation-Date: 2017-12-06 22:30+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-08 19:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-17 19:42+0000\n" "Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsuhttpd/ru/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" diff --git a/applications/luci-app-upnp/po/de/upnp.po b/applications/luci-app-upnp/po/de/upnp.po index 0b43d4d25c..6f73c6baf3 100644 --- a/applications/luci-app-upnp/po/de/upnp.po +++ b/applications/luci-app-upnp/po/de/upnp.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-11-24 09:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:29+0000\n" "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsupnp/de/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "" "ACLs specify which external ports may be redirected to which internal " @@ -106,7 +106,7 @@ msgid "Internal ports" msgstr "Interne Ports" msgid "MiniUPnP ACLs" -msgstr "MiniUPnP ACLs" +msgstr "ACLs der MiniUPnP" msgid "MiniUPnP settings" msgstr "MiniUPnP-Einstellungen" diff --git a/applications/luci-app-upnp/po/es/upnp.po b/applications/luci-app-upnp/po/es/upnp.po index 035354af42..0fb3308f0a 100644 --- a/applications/luci-app-upnp/po/es/upnp.po +++ b/applications/luci-app-upnp/po/es/upnp.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-02 10:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-12 20:10+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationsupnp/es/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "" "ACLs specify which external ports may be redirected to which internal " @@ -28,7 +28,7 @@ msgid "Active UPnP Redirects" msgstr "Redirecciones UPnP activas" msgid "Advanced Settings" -msgstr "Configuración avanzada" +msgstr "Configuraciones avanzadas" msgid "Advertise as IGDv1 device instead of IGDv2" msgstr "Anunciarse como dispositivo IGDv1 en lugar de IGDv2" diff --git a/applications/luci-app-vnstat/po/de/vnstat.po b/applications/luci-app-vnstat/po/de/vnstat.po index 0e4db2383b..f52faca9d6 100644 --- a/applications/luci-app-vnstat/po/de/vnstat.po +++ b/applications/luci-app-vnstat/po/de/vnstat.po @@ -2,14 +2,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2010-11-16 21:06+0100\n" -"Last-Translator: Jo-Philipp Wich <jow@openwrt.org>\n" -"Language-Team: German\n" -"Language: \n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:29+0000\n" +"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" +"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" +"luciapplicationsvnstat/de/>\n" +"Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "Configuration" msgstr "Konfiguration" diff --git a/applications/luci-app-watchcat/po/de/watchcat.po b/applications/luci-app-watchcat/po/de/watchcat.po index 8a88e05477..0e3c890190 100644 --- a/applications/luci-app-watchcat/po/de/watchcat.po +++ b/applications/luci-app-watchcat/po/de/watchcat.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-23 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:29+0000\n" +"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationswatchcat/de/>\n" "Language: de\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "Forced reboot delay" msgstr "Erzwungenen Neustart verzögern um" diff --git a/applications/luci-app-watchcat/po/fr/watchcat.po b/applications/luci-app-watchcat/po/fr/watchcat.po index 84dfb15939..64c1a3f285 100644 --- a/applications/luci-app-watchcat/po/fr/watchcat.po +++ b/applications/luci-app-watchcat/po/fr/watchcat.po @@ -1,8 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2020-02-09 15:50+0000\n" -"Last-Translator: Bob Weetabix <weetabixlalol@grr.la>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-25 19:08+0000\n" +"Last-Translator: viking76 <liaudetgael@gmail.com>\n" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationswatchcat/fr/>\n" "Language: fr\n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.11-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "Forced reboot delay" msgstr "Délai pour le reboot forcé" diff --git a/applications/luci-app-wol/po/de/wol.po b/applications/luci-app-wol/po/de/wol.po index 62b4ac8f15..c17f9e2b1e 100644 --- a/applications/luci-app-wol/po/de/wol.po +++ b/applications/luci-app-wol/po/de/wol.po @@ -5,8 +5,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-04-19 00:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-01 11:11+0000\n" -"Last-Translator: ce4 <chregger@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:29+0000\n" +"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/" "luciapplicationswol/de/>\n" "Language: de\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.0.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "Broadcast on all interfaces" msgstr "Auf allen Schnittstellen senden" diff --git a/modules/luci-base/po/de/base.po b/modules/luci-base/po/de/base.po index f3579f73cc..bac6062920 100644 --- a/modules/luci-base/po/de/base.po +++ b/modules/luci-base/po/de/base.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 17:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-27 21:41+0000\n" -"Last-Translator: Paul Spooren <mail@aparcar.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-11 21:28+0000\n" +"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/de/" ">\n" "Language: de\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "%.1f dB" msgstr "%.1f dB" @@ -991,7 +991,7 @@ msgid "Disconnection attempt failed" msgstr "Verbindungstrennung fehlgeschlagen" msgid "Dismiss" -msgstr "Schließen" +msgstr "Verwerfen" msgid "Displaying only packages containing" msgstr "Nur Pakete mit folgendem Inhalt anzeigen" @@ -3660,7 +3660,7 @@ msgid "This page gives an overview over currently active network connections." msgstr "Diese Seite gibt eine Übersicht über aktive Netzwerkverbindungen." msgid "This section contains no values yet" -msgstr "Diese Sektion enthält noch keine Einträge" +msgstr "Dieser Abschnitt enthält noch keine Werte" msgid "Time Synchronization" msgstr "Zeitsynchronisation" diff --git a/modules/luci-base/po/es/base.po b/modules/luci-base/po/es/base.po index 2406d12f35..06f7470849 100644 --- a/modules/luci-base/po/es/base.po +++ b/modules/luci-base/po/es/base.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-10 21:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-12 20:10+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/" ">\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "%.1f dB" msgstr "%.1f dB" @@ -266,7 +266,7 @@ msgid "Administration" msgstr "Administración" msgid "Advanced Settings" -msgstr "Configuración avanzada" +msgstr "Configuraciones avanzadas" msgid "Aggregate Transmit Power(ACTATP)" msgstr "Potencia de transmisión agregada (ACTATP)" diff --git a/modules/luci-base/po/it/base.po b/modules/luci-base/po/it/base.po index a5ad6bc5f1..bb2de6ca04 100644 --- a/modules/luci-base/po/it/base.po +++ b/modules/luci-base/po/it/base.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-03-09 14:33+0000\n" -"Last-Translator: Ansuel Smith <ansuelsmth@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-30 13:41+0000\n" +"Last-Translator: Marco Minacapelli <marco.minacapelli@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/it/" ">\n" "Language: it\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.0-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "%.1f dB" msgstr "" diff --git a/modules/luci-base/po/ja/base.po b/modules/luci-base/po/ja/base.po index 8ad63e85ed..b86525f198 100644 --- a/modules/luci-base/po/ja/base.po +++ b/modules/luci-base/po/ja/base.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-17 18:41+0000\n" -"Last-Translator: Satoru Yoshida <ramat@ram.ne.jp>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-27 14:41+0000\n" +"Last-Translator: INAGAKI Hiroshi <musashino.open@gmail.com>\n" "Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ja/" ">\n" "Language: ja\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "%.1f dB" msgstr "%.1f dB" diff --git a/modules/luci-base/po/pt/base.po b/modules/luci-base/po/pt/base.po index 5a144822ee..c9bf1402eb 100644 --- a/modules/luci-base/po/pt/base.po +++ b/modules/luci-base/po/pt/base.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-26 19:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-13 20:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-17 19:41+0000\n" "Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n" "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/" "pt/>\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" msgid "%.1f dB" msgstr "%.1f dB" @@ -341,7 +341,7 @@ msgid "Allowed IPs" msgstr "Endereços IP autorizados" msgid "Always announce default router" -msgstr "Anunciar sempre o router padrão" +msgstr "Anunciar sempre o router predefinido" msgid "" "Always use 40MHz channels even if the secondary channel overlaps. Using this " @@ -397,8 +397,7 @@ msgstr "Anexo M G.992.5" msgid "Announce as default router even if no public prefix is available." msgstr "" -"Anunciar-se como router padrão mesmo se não existir um prefixo público " -"disponível." +"Anunciar-se como gateway mesmo se não existir um prefixo público disponível." msgid "Announced DNS domains" msgstr "Domínios DNS anunciados" @@ -885,7 +884,7 @@ msgid "Debug" msgstr "Depurar" msgid "Default %d" -msgstr "Padrão %d" +msgstr "Predefinição %d" msgid "Default Route" msgstr "Rota Padrão" @@ -894,7 +893,7 @@ msgid "Default gateway" msgstr "Gateway predefinido" msgid "Default is stateless + stateful" -msgstr "O padrão é sem estado + com estado" +msgstr "A predefinição é sem estado + com estado" msgid "Default state" msgstr "Estado predefinido" @@ -1302,7 +1301,8 @@ msgid "" "with defaults based on what was detected" msgstr "" "Encontre todos os sistemas de ficheiros e swap atualmente conectados e " -"substitua a configuração com valores padrão baseados no que foi detetado" +"substitua a configuração com valores predefinidos baseados no que foi " +"detetado" msgid "Find and join network" msgstr "Procurar e ligar a uma rede" @@ -1460,7 +1460,7 @@ msgid "Go to password configuration..." msgstr "Ir para a configuração da palavra-passe…" msgid "Go to relevant configuration page" -msgstr "Ir para a página respectiva de configuração" +msgstr "Ir para a página respetiva de configuração" msgid "Group Password" msgstr "Palavra-passe do Grupo" @@ -1969,7 +1969,7 @@ msgid "Listening port for inbound DNS queries" msgstr "Porta de escuta para entrada de consultas DNS" msgid "Load" -msgstr "Carregar" +msgstr "Carga" msgid "Load Average" msgstr "Carga Média" @@ -2156,7 +2156,7 @@ msgid "Model" msgstr "Modelo" msgid "Modem default" -msgstr "Padrão do modem" +msgstr "Predefinição do modem" msgid "Modem device" msgstr "Aparelho do modem" @@ -2408,7 +2408,7 @@ msgid "One or more fields contain invalid values!" msgstr "Um ou mais campos contêm valores inválidos!" msgid "One or more invalid/required values on tab" -msgstr "Um ou mais valores inválidos/obrigatórios na aba" +msgstr "Um ou mais valores inválidos/obrigatórios na guia" msgid "One or more required fields have no value!" msgstr "Um ou mais campos obrigatórios não têm valores!" @@ -2479,9 +2479,9 @@ msgid "" "Optional. Seconds between keep alive messages. Default is 0 (disabled). " "Recommended value if this device is behind a NAT is 25." msgstr "" -"Opcional. Segundos entre mensagens para manutenção da conexão. O padrão é 0 " -"(desativado). O valor recomendado caso este aparelho esteja atrás de uma NAT " -"é 25." +"Opcional. Segundos entre mensagens para manutenção da conexão. A " +"predefinição é 0 (desativado). O valor recomendado caso este aparelho esteja " +"atrás de uma NAT é 25." msgid "Optional. UDP port used for outgoing and incoming packets." msgstr "Opcional. Porta UDP usada para pacotes saintes ou entrantes." @@ -2519,7 +2519,7 @@ msgid "Override default interface name" msgstr "Sobrescrever o nome da nova interface" msgid "Override the gateway in DHCP responses" -msgstr "Sobrescrever o roteador padrão nas respostas do DHCP" +msgstr "Sobrescrever o gateway nas respostas do DHCP" msgid "" "Override the netmask sent to clients. Normally it is calculated from the " @@ -2960,7 +2960,7 @@ msgid "Reset Counters" msgstr "Limpar contadores" msgid "Reset to defaults" -msgstr "Redefinir para os valores padrão" +msgstr "Redefinir para os valores predefinidos" msgid "Resolv and Hosts Files" msgstr "Ficheiros Resolv e Hosts" @@ -2984,7 +2984,7 @@ msgid "Restore backup" msgstr "Restaurar backup" msgid "Reveal/hide password" -msgstr "Revelar/esconder password" +msgstr "Revelar/ocultar a palavra-passe" msgid "Revert" msgstr "Reverter" @@ -3235,14 +3235,14 @@ msgid "" "default (64)." msgstr "" "Especifica o tempo de vida (<abbr title=\"Time to Live\">TTL</abbr>) para os " -"pacotes encapsulados ao invés do padrão (64)." +"pacotes encapsulados ao invés da predefinição (64)." msgid "" "Specify an MTU (Maximum Transmission Unit) other than the default (1280 " "bytes)." msgstr "" "Especifica a unidade máxima de transmissão (<abbr title=\"Maximum " -"Transmission Unit\">MTU</abbr>) ao invés do valor padrão (1280 bytes)." +"Transmission Unit\">MTU</abbr>) ao invés do valor predefinido (1280 bytes)." msgid "Specify the secret encryption key here." msgstr "Especifique a chave de cifragem secreta aqui." @@ -3297,7 +3297,7 @@ msgid "Strict order" msgstr "Ordem exacta" msgid "Submit" -msgstr "Enviar" +msgstr "Submeter" msgid "Suppress logging" msgstr "Suprimir registros (log)" @@ -3507,9 +3507,9 @@ msgid "" msgstr "" "As portas de rede neste aparelho podem ser combinadas com várias <abbr title=" "\"Rede de Área Local Virtual\">VLAN</abbr>s onde os computadores podem " -"comunicar directamente entre eles. <abbr title=\"Rede de Área Local Virtual" +"comunicar diretamente entre eles. <abbr title=\"Rede de Área Local Virtual" "\">VLAN</abbr>s são muito utilizadas para separar dois segmentos de rede " -"diferentes. Muitas vezes existe por defeito uma porta de Uplink para uma " +"diferentes. Muitas vezes existe por defeito uma porta de Uplink para uma " "ligação para a rede acima como a internet ou outras portas de uma rede local." msgid "The selected protocol needs a device assigned" @@ -3861,8 +3861,8 @@ msgstr "" "<em>Endereço MAC</em> identifica o host, o <em>Endereço IPv4</em> especifica " "o endereço fixo a ser usado, e o <em>Hostname</em> é atribuído como um nome " "simbólico ao host solicitante. O <em>Tempo de concessão</em> opcional pode " -"ser usado para definir o tempo de concessão não padrão específico do host, " -"por exemplo, 12h, 3d ou infinito." +"ser usado para definir o tempo de concessão não predefinido específico do " +"host, por exemplo, 12h, 3d ou infinito." msgid "Used" msgstr "Usado" diff --git a/modules/luci-base/po/ru/base.po b/modules/luci-base/po/ru/base.po index 4867ddd139..17f7eb76f6 100644 --- a/modules/luci-base/po/ru/base.po +++ b/modules/luci-base/po/ru/base.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LuCI: base\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-09 01:01+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-08 19:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-04 17:41+0000\n" "Last-Translator: Artem <KovalevArtem.ru@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ru/" ">\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n" "Project-Info: Это технический перевод, не дословный. Главное-удобный русский " "интерфейс, все проверялось в графическом режиме, совместим с другими apps\n" @@ -83,7 +83,7 @@ msgid "802.11w Association SA Query retry timeout" msgstr "802.11w время ожидания повтора Association SA Query" msgid "802.11w Management Frame Protection" -msgstr "802.11w Management Frame Protection" +msgstr "Защита кадров управления 802.11w" msgid "802.11w maximum timeout" msgstr "802.11w максимальное время ожидания" @@ -351,7 +351,7 @@ msgid "Annex" msgstr "Annex" msgid "Annex A + L + M (all)" -msgstr "Annex A + L + M (all)" +msgstr "Annex A + L + M (все)" msgid "Annex A G.992.1" msgstr "Annex A G.992.1" @@ -366,7 +366,7 @@ msgid "Annex A G.992.5" msgstr "Annex A G.992.5" msgid "Annex B (all)" -msgstr "Annex B (all)" +msgstr "Annex B (все)" msgid "Annex B G.992.1" msgstr "Annex B G.992.1" @@ -378,7 +378,7 @@ msgid "Annex B G.992.5" msgstr "Annex B G.992.5" msgid "Annex J (all)" -msgstr "Annex J (all)" +msgstr "Annex J (все)" msgid "Annex L G.992.3 POTS 1" msgstr "Annex L G.992.3 POTS 1" @@ -617,7 +617,7 @@ msgid "Call failed" msgstr "Ошибка вызова" msgid "Cancel" -msgstr "Отменить" +msgstr "Отмена" msgid "Category" msgstr "Категория" @@ -2232,7 +2232,7 @@ msgid "NTP server candidates" msgstr "Список NTP-серверов" msgid "Name" -msgstr "Имя" +msgstr "Название" msgid "Name of the new interface" msgstr "Имя нового интерфейса" |