diff options
| -rw-r--r-- | doc/manual-src/ru/aria2c.rst | 17 |
1 files changed, 12 insertions, 5 deletions
diff --git a/doc/manual-src/ru/aria2c.rst b/doc/manual-src/ru/aria2c.rst index e65db164..0cd8019d 100644 --- a/doc/manual-src/ru/aria2c.rst +++ b/doc/manual-src/ru/aria2c.rst @@ -1412,6 +1412,11 @@ HTTP(S)/FTP, они тут же могут выгружаться в BitTorrent- выделяется. Это означает, что это не помогает избежать фрагментации. + .. note:: + + В загрузках многофайлового торрента, по определенным смежным файлам также, + которые размещены в части одного блока. + .. option:: --force-save[=true|false] Сохранить загрузку с параметром :option:`--save-session <--save-session>`, @@ -1421,6 +1426,13 @@ HTTP(S)/FTP, они тут же могут выгружаться в BitTorrent- состояние как завершенное. По умолчанию: ``false`` +.. option:: --save-not-found[=true|false] + + Сохранить загрузку с параметром :option:`--save-session <--save-session>`, + даже если файл не был найден на сервере. В этой ситуации параметр + также сохраняет контрольный файл. + По умолчанию: ``true`` + .. option:: --gid=<GID> Задать GID вручную. aria2 идентифицирует каждую загрузку по ID, @@ -1609,11 +1621,6 @@ HTTP(S)/FTP, они тут же могут выгружаться в BitTorrent- загрузки. Установка ``0`` запрещает вывод. По умолчанию: ``60`` - .. note:: - - В загрузках многофайлового торрента, по определенным смежным файлам также, - которые размещены в части одного блока. - .. option:: -Z, --force-sequential[=true|false] Получить URI в последовательности командной строки и загрузить каждое |