summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorITriskTI <ITriskTI@gmail.com>2013-04-14 18:33:03 +0300
committerITriskTI <ITriskTI@gmail.com>2013-04-14 18:33:03 +0300
commita3aec02fe17ed36348cb889ec7223799f024bea0 (patch)
tree004ac9e7d97bf77089437ba8522484e42c96f423
parent8a431bfc891c52cc4f439cb3d0168a831f6ad88c (diff)
Update aria2c.rst
-rw-r--r--doc/manual-src/ru/aria2c.rst8
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/manual-src/ru/aria2c.rst b/doc/manual-src/ru/aria2c.rst
index 09412f54..c7f78f18 100644
--- a/doc/manual-src/ru/aria2c.rst
+++ b/doc/manual-src/ru/aria2c.rst
@@ -989,6 +989,14 @@ FTP, BitTorrent и Metalink. Для загрузки файла, aria2 можеÑ
чтобы указать закрытый ключ. Используйте параметр :option:`--rpc-secure`
для включения шифрования.
+ *AppleTLS* пользователи должны использовать утилиту Keychain Access, чтобы
+ сначала генерировать самоподписанный SSL-Server сертификат, например,
+ используя мастер, и получить соответствующий SHA-1 отпечаток нового
+ сертификата из окна Information.
+ Чтобы запустить aria2c с :option:`--rpc-secure` используйте
+ `--rpc-certificate=<SHA-1>`, а параметр :option:`--rpc-private-key`
+ просто опустите.
+
.. option:: --rpc-listen-all[=true|false]
Слушать входящие JSON-RPC/XML-RPC-запросы на всех сетевых интерфейсах.